Ellie Goulding - Winner (2011)

Winner

Angol dalszöveg
Let's call it a day, babe
I think I know what you're trying to say
Honey, it's fair play
Why try to win when I know I've lost?
We don't have to spell it
I think I know what you're trying to say
Just because I think this could break me
It doesn't mean that it will at all

Love to the lovers
Hate to the haters
Love to you, babe
Do what you have to

What a shame
What a loss
The winner takes
She takes it all
What a shame
What a loss
But I can see why
Because she's beautiful
What a defeat
To say the least
But thank God
The love is free
And maybe it's good for you
It's good for me

Let's call it a day, babe
I think I know what you're trying to say
And honey you're so right
There's so much to lose, but so much to learn
Let's call it a maybe
But we both know you're already gone
And just because it feels like I'm breaking
It doesn't mean I will fall apart

Love to the lovers
Hate to the haters
Love to you, babe
Do what you have to

What a shame
What a loss
The winner takes
She takes it all
What a shame
What a loss
But I can see why
Because she's beautiful
What a defeat
To say the least
But thank God
The love is free
And maybe it's good for you
It's good for me

Love to you, babe
Love to the lovers
Hate to the haters
Love to you, babe
Do what you have to

What a shame
What a loss
The winner takes
She takes it all
What a shame
What a loss
But I can see why
Because she's beautiful
What a defeat
To say the least
But thank God
The love is free
And maybe it's good for you
It's good for me

Győztes

Magyar dalszöveg
Nevezzük egy napnak, kicsim
Azt hiszem, tudom mit akarsz mondani
Édes, ez igazságos játék
Miért próbáljak nyerni, ha tudom, vesztettem?
Nem kell kimondanunk
Azt hiszem, tudom mit akarsz mondani
Csak, mert azt hiszem ez össze tudna törni engem

Szerelem a szeretőknek
Utálat az utálkozóknak
Szerelem neked, kicsim
Tedd, amit tenned kell


Micsoda szégyen
Micsoda veszteség
A győztes visz
Ő mindent visz
Micsoda szégyen
Micsoda veszteség
De én látom miért
Mert ő gyönyörű
Micsoda vereség
A legkevesebbet mondva
De köszönöm Uram
A szerelem szabad
És talán ez jó neked
Ez jó nekem

Nevezzük egy napnak, kicsim
Azt hiszem, tudom mit akarsz mondani
És édes annyira igazad van
Olyan sok veszíteni való, de annyi tanulnivaló
Hívjuk Talánnak
De mindketten tudjuk, te már elmentél
És csak mert ez olyan érzés, mintha összetörtem volna
Nem jelenti azt, hogy szét fogok hullani

Szerelem a szeretőknek
Utálat az utálkozóknak
Szerelem neked, kicsim
Tedd, amit tenned kell

Micsoda szégyen
Micsoda veszteség
A győztes visz
Ő mindent visz
Micsoda szégyen
Micsoda veszteség
De én látom miért
Mert ő gyönyörű
Micsoda vereség
A legkevesebbet mondva
De köszönöm Uram
A szerelem szabad
És talán ez jó neked
Ez jó nekem

Szerelem a szeretőknek
Utálat az utálkozóknak
Szerelem neked, kicsim
Tedd, amit tenned kell

Micsoda szégyen
Micsoda veszteség
A győztes visz
Ő mindent visz
Micsoda szégyen
Micsoda veszteség
De én látom miért
Mert ő gyönyörű
Micsoda vereség
A legkevesebbet mondva
De köszönöm Uram
A szerelem szabad
És talán ez jó neked
Ez jó nekem
annam94
Fordította: annam94

Ajánlott dalszövegek