';

Ellise - Lullaby (2019)

Lullaby

Angol dalszöveg
Switch off the light, are you scared of the dark?
You're frightened, I guess that you are
Fear in your eyes, you won't get very far
The door's locked, the windows are barred

Hold your tongue, don't make a sound
Hold your breath, don't let it out
I can't get you off my mind
So I'll give you a taste of how my devil sounds

Bite down, you're counting up sheep
A lullaby sings you softly to sleep
Bough breaks, you'll fall from the tree
A lullaby sings you softly to sleep

Cradle yourself underneath all the sheets
Your heart seems to cry while it beats
Can't scream for help 'cause your lips are sewn shut
You wished for the angel I'm not

Hold your tongue, don't make a sound
Hold your breath, don't let it out
I can't get you off my mind
So I'll give you a taste of how my devil sounds

Bite down, you're counting up sheep
A lullaby sings you softly to sleep
Bough breaks, you'll fall from the tree
A lullaby sings you softly to sleep

Altató

Magyar dalszöveg
Kapcsold le a lámpát, félsz a sötétben?
Megrémültél, gondolom igen
Félelem a szemeidben, nem jutsz messzire
Az ajtó zárva, az ablakok berácsozva

Halgass, ne adj ki hangot
Tartsd vissza a lélegzeted, ne engedd ki
Nem tudlak kiverni a fejemből
Ezért ízelítőt adok a démonaim hangjából

Harapj rá, bárányokat számolsz
Egy altatódal finoman álomba ringat
Faág törik, leesel egy fáról
Egy altatódal finoman álomba ringat

Ringatod magad a paplanok alatt
Úgy tűnik a szíved sírva dobog
Nem tudsz segítségért kiabálni, mert az ajkaid össze vannak zárva
Egy angyalért imádkozol, ami nem vagyok

Halgass, ne adj ki hangot
Tartsd vissza a lélegzeted, ne engedd ki
Nem tudlak kiverni a fejemből
Ezért ízelítőt adok a démonaim hangjából

Harapj rá, bárányokat számolsz
Egy altatódal finoman álomba ringat
Faág törik, leesel egy fáról
Egy altatódal finoman álomba ringat
Cole9
Fordította: Cole9

Ajánlott dalszövegek