';

Elton John - Don't Let The Sun Go Down On Me (1974)

Don't Let The Sun Go Down On Me

Angol dalszöveg
[Verse 1]
I can't light no more of your darkness
All my pictures seem to fade to black and white
I'm growin' tired, and time stands still before me
Frozen here on the ladder of my life

[Verse 2]
Too late to save myself from falling
I took a chance and changed your way of life
But you misread my meanin' when I met you
Closed the door and left me blinded by the light

[Chorus]
Don't let the sun go down on me
Although I search myself, it's always someone else I see
I'd just allow a fragment of your life to wander free
But losin' everything is like the sun goin' down on me

[Verse 3]
I can't find, oh, the right romantic line
But see me once and see the way I feel
Don't discard me just because you think I mean you harm
But these cuts I have, oh, they need love to help them heal

[Chorus]
Don't let the sun go down on me
Although I search myself, it's always someone else I see
I'd just allow a fragment of your life to wander free
But losin' everything is like the sun goin' down on me

[Chorus]
Don't let the sun go down on me
Although I search myself, it's always someone else I see
I'd just allow a fragment of your life to wander free, yeah
But losin' everything is like the sun goin' down on me

Ne hagyd lemenni bennem a napot

Magyar dalszöveg
Már nem győzöm a sötétségedet fénnyel
Mintha minden képem fekete-fehérré fakulna
Fáradok és megállt körülöttem az idő
Megfagyva itt az életem létráján

Már túl késő, hogy megmentsem magam a zuhanástól
Tettem egy próbát és megváltoztattam az életed
De félreolvastad a szándékaim, mikor találkoztunk
Bezártad az ajtót és itt hagytál a fénytől elvakulva

Ne hagyd lemenni bennem a napot
Bár keresem magam, mindig valaki mást látok
Az életednek csak egy töredékét engedném szabadon vándorolni
De mindent elveszteni olyan mintha lemenne bennem a nap

Nem tudom megtalálni
Oh, a megfelelő romantikus mondatot
De pillants belém egyszer és lásd hogy mit érzek
Ne küldj el csak azért, mert azt hiszed bántani akarlak
De ezek a sebek rajtam, oh, szeretet kell nekik, hogy begyógyulhassanak

Ne hagyd lemenni bennem a napot
Bár keresem magam, mindig valaki mást látok
Az életednek csak egy töredékét engedném szabadon vándorolni
De mindent elveszteni olyan mintha lemenne bennem a nap

Ne hagyd lemenni bennem a napot
Bár keresem magam, mindig valaki mást látok yeah
Az életednek csak egy töredékét engedném szabadon vándorolni baby, oh
De mindent elveszteni olyan mintha lemenne bennem a nap
Leporelló
Fordította: Leporelló

Ajánlott dalszövegek