';

Enrique Iglesias - Bailamos (1999)

Bailamos

Angol dalszöveg
Esta noche bailamos
Te doy toda mi vida
Quédate conmigo

Tonight we dance,
I leave my life in your hands.
We take the floor,
Nothing is forbidden anymore.

Don't let the world in outside.
Don't let a moment go by.
Nothing can stop us tonight!

Bailamos!
Let the rhythm take you over
Bailamos!
Te quiero amor mío
Bailamos!
Wanna live this night forever
Bailamos!
Te quiero amor mío
Te quiero!

Tonight I'm yours,
We can make it happen I'm so sure.
I won't let it go.
There is something I think you should know.

I won't be leaving your side,
We're gonna dance through the night.
I wanna reach for the stars!

Bailamos!
Let the rhythm take you over
Bailamos!
Te quiero amor mío
Bailamos!
Wanna live this night forever
Bailamos!
Te quiero amor mío
Te quiero!

Tonight we dance
Like no tomorrow.
If you will stay with me,
Te quiero mi amor.

Táncoljunk

Magyar dalszöveg
Ma este táncolunk
Neked adom az egész életem
Maradj velem

Ma este táncolunk
A kezedbe helyezem az életem
A táncparkettre lépünk
Semmi sem tilos immár

Ne engedjük be a külvilágot
Ne mulassz el egyetlen pillanatot sem
Semmi sem állíthat meg minket ma este

Táncoljunk
hagyd, hogy elragadjon a ritmus
Táncoljunk!
Szeretlek, szerelmem
Táncoljunk!
Azt akarom, hogy örökké tartson ez az éjszaka
Táncoljunk!
Szeretlek, szerelmem
Szeretlek

Ma este a tied vagyok
Valóra válthatjuk, biztos vagyok
Nem hagyom elmenni
Van valami, amit szerintem tudnod kell

Nem hagylak magadra
Egész éjjel táncolunk majd
A csillagokat is el fogom érni

Táncoljunk
hagyd, hogy elragadjon a ritmus
Táncoljunk!
Szeretlek, szerelmem
Táncoljunk!
Azt akarom, hogy örökké tartson ez az éjszaka
Táncoljunk!
Szeretlek, szerelmem
Szeretlek

Ma este táncolunk
Mintha nem lenne holnap
Ha velem maradsz
Szeretlek, szerelmem
Hope
Fordította: Hope

Ajánlott dalszövegek