Enrique Iglesias - Por Amarte (1995)

Por Amarte

Angol dalszöveg
Amar es una cosa especial
No es un viene y va
Amar solo te pasa una vez
Pero de verdad
Amar es cuando solo piensas
En donde estará
Amar es como un milagro
Dificil de explicar

Amar es cuando la proteges
De la lluvia y el viento
Amar es cuando tu la abrazas
Y te olvidas del tiempo
Amar es cuando tu la ves
Y te pones nervioso
Amar es cuando te das cuenta
De tus sentimientos

Por amarte robaria una estrella
Y te la regalaria
Por amarte cruzaria los mares
Solo por abrazarte
Por amarte juntaria la lluvia
Con el fuego
Por amarte daria la vida
Solo por besarte

Amar es cuando escribes su nombre
Por todo el cielo
Amar es cuando solo suenas
Con llevartela lejos

Amar es cuando tu la ves
Y se queda en tus ojos
Amar es cuando tu te das cuenta
Ella lo es todo

Por amarte robaria una estrella
Y te la regalaria
Por amarte cruzaria los mares
Solo por abrazarte
Por amarte juntaria la lluvia
Con el fuego
Por amarte daria la vida
Solo por besarte

Szerelmedért

Magyar dalszöveg
Szeretni egy különleges dolog
Nem csak jön és megy
A szerelem csak egyszer történik meg
De akkor igazán
Szerelem az amikor csak arra gondolsz
Merre járhat
A szerelem olyan mint egy csoda
Bonyolult és megmagyarázhatatlan

A szerelem az amikor félted
Az esőtől és a széltől
A szerelem az amikor megöleled
És megáll az idő
A szerelem az amikor meglátod
És felkavar
A szerelem az amikor szembesülsz
Az érzéseiddel

A szerelmedért ellopnál egy csillagot
Hogy neki ajándékozhasd
A szerelmedért átszelnéd a tengereket
Csupán egy öleléséért
A szerelmedért egyesítenéd az esőt
A tűzzel
A szerelmedért az életed adnád
Egy csókjáért csupán

Szerelem az amikor felírnád a nevét
Az egész égboltra
Szerelem az amikor arról álmodozol
Hogy elviszed a világvégére

A szerelem az amikor ránézel
És a szemed előtt marad
A szerelem az amikor szembesülsz azzal
Hogy ő a mindened

A szerelmedért ellopnál egy csillagot
Hogy neki ajándékozhasd
A szerelmedért átszelnéd a tengereket
Csupán egy öleléséért
A szerelmedért egyesítenéd az esőt
A tűzzel
A szerelmedért az életed adnád
Egy csókjáért csupán
evelin05
Fordította: evelin05

Ajánlott dalszövegek