Magyar Dalszöveg

Where are you this moment
Only in my dreams
You're missing, but you're always
a heartbeat from me

I'm lost now without you.
I don't know where you are
I keep watching
I keep hoping
but time keeps us apart

Is there a way I can find you?
Is there a sign I should know?
Is there a road I could follow
to bring you back home?

Winter lies before me
Now you're so far away
In the darkness of my dreaming
The light of you will stay

If I could be close beside you
If I could be where you are
If I could reach out and touch you
And bring you back home

Is there a way I can find you?
Is there a sign I should know?
Is there a road I could follow
to bring you back home?

To me ...

Enya - Ha ott lehetnék, ahol te

Hol vagy e pillanatban?
Csak az álmaimban
Hiányzol, de mindig egy szívverésre
Vagy tőlem

Nélküled most elveszett vagyok.
Nem tudom, hol vagy
Folyton figyellek
Mindig reménykedem
de az idő elválaszt minket

Van rá mód, hogy rád találjak?
Van egy jel, amit meglelhetnék?
Van egy út, amit követhetnék
hogy visszahozzalak, haza?

A tél előttem áll
Most annyira távol vagy
Álmaim sötétjében
A fényed látszani fog

Ha a közeledben lehetnék
Ha ott lehetnék, ahol te
Ha elérnélek és megérinthetnélek
És visszahozzalak haza

Van rá mód, hogy rád találjak?
Van egy jel, amit megtudhatnék?
Van egy út, amit követhetnék
hogy visszahozzalak haza?

Hozzám ...