Epica - Fools Of Damnation (The Embrace That Smothers - Part IX) (2007)

Fools Of Damnation (The Embrace That Smothers - Part IX)

Angol dalszöveg
Go for it
Bow to the supremacy
Go for it at last

You do believe, so I can say
That you are owned by me

Go for it
Bow to the supremacy
Go for it at last

You do believe, so let us pray
For all those fools that be

Fool
Dance with me again
I am your destiny
Mark my words, don't you ever disagree

Fool
Kneel for me again
I am your agony
Walk my way, I will never set you free

Kneel for me unknowing fool
Bow to the supremacy
Kneel for me unworthy pig
Die for the divinity

Go for it
Bow to the supremacy
Go for it at last

You do believe, so you display
All that we want to see

Fool
Dance with me again
I am your destiny
Mark my words, don't you ever disagree

Fool
Kneel for me again
I am your agony
Walk my way, I will never set you free

Go for it
Just do it
Walk my way just to serve me

Go for it
Just do it
Kneel for me and obey me

A humble genuflection for the onrushing ascendancy
Not able to turn back anymore

Bow to me
Bow to the supremacy

Kneel for me
Die for the divinity

Bow to me
Go for it
Just do it
Die for the divinity

Believing is the cure
Religion is like opium
You'd better feed them all
Before they start eating you

Et fictum fit factum

Ne timeas obscurum
Id autem cognoscas

Ne timeas obscurum
Primum id cognosce
Deinde iudica
Post iudicandum demum age

[x2]
Fool
Dance with me again
I am your destiny
Mark my words, don't you ever disagree

Fool
Kneel for me again
I am your agony
Walk my way, I will never set you free

[x4]
Go for it
Just do it

A kárhozat bolondjai “A bújtatók ölelései – IX. rész"

Magyar dalszöveg
Menj érte
Hajolj meg a fölénynek
Menj érte végül

Hiszel, tehát mondhatom,
Hogy az enyém vagy

Menj érte
Hajolj meg a fölénynek
Menj érte végül

Hiszel, tehát szóval engedj minket imádkozni
Azokért a bolondokért akik

Bolond
Táncolj velem újra
Én vagyok a végzeted
Jelöld meg szavaim, nem ellenkezel

Bolond
Térdelj újra le nekem
Én vagyok a gyötrelmed
Járd az utam, sosem teszlek szabaddá

Térdelj le nekem, tudatlan bolond
Hajolj meg a fölénynek
Térdelj le nekem, méltatlan disznó
Halj meg az istenségért

Menj érte
Hajolj meg a fölénynek
Menj érte végül

Hiszel, szóval megjeleníted
Mindazt, amit látni akarunk

Bolond
Táncolj velem újra
Én vagyok a végzeted
Jelöld meg szavaim, nem ellenkezel

Bolond
Térdelj újra le nekem
Én vagyok a gyötrelmed
Járd az utam, sosem teszlek szabaddá

Menj érte
Csak csináld
Járd az utam, csak hogy szolgálj


Menj érte
Csak csináld
Térdelj le, és engedelmeskedj

Szerény térdhajlás a folyamatban lévő fölényért
Többé nem elfogadott a visszafordulás

Hajolj meg nekem
Hajolj meg a fölénynek

Térdelj le nekem
Halj meg az istenségért

Hajolj meg nekem
Menj érte
Csak csináld
Halj meg az istenségért

A hit a penge
A vallás olyan, mint az ópium
Jobb ha eteted mindannyiukat
Mielőtt elkezdenek megenni

És ez a hamis

Ne félj a sötétben
Most már tudod

Ne félj a sötétben
Először ismerd meg
Aztán bíráld
Miután a bíró ideje lejárt

[x2]
Bolond
Táncolj velem újra
Én vagyok a végzeted
Jelöld meg szavaim, nem ellenkezel

Bolond
Térdelj újra le nekem
Én vagyok a gyötrelmed
Járd az utam, sosem teszlek szabaddá

[x4]
Menj érte
Csak csináld
virágka
Fordította: virágka

Ajánlott dalszövegek