Eurythmics - Aqua (1983)

Aqua

Angol dalszöveg
Don't touch me
Don't talk to me about it
Don't touch me
Don't talk to me - ever again

I don't feel anything
All sensation is closed to me
I saw you put the needle in
(I can still see) everything

Take me to a quiet place
Throw me in the water
Watch the bubbles surface as
I'm slowly sinking under

Víz

Magyar dalszöveg
Ne érj hozzám
Ne beszélj nekem róla
Ne érj hozzám
Ne beszélj hozzám - soha többé

Nem érzek semmit
Minden érzést kizártam
Láttam, ahogy betetted a tűt
(Még mindig látok) mindent

Vigyél el egy csendes helyre
Dobj be engem a vízbe
Figyeld, ahogy a buborékok a felszínre jönnek, ahogy
Lassan alámerülök
Gellcsi
Fordította: Gellcsi

Ajánlott dalszövegek