Fergie - Love Is Blind (2017)

Love Is Blind

Angol dalszöveg
Love Is Blind

La, la, la, la, la
La, ra, ra, ra, la

Hey baby, won’t you lie to me?
Oh darling, tell me, pretty please
Oh baby, baby, won’t you tell me what I want to hear?
(Don’t leave me, don’t leave me alone)

‘Bout those bitches, I don’t wanna know
They think they love you, fuck those other hoes
They had you for a minute, just tell them you belong to me
(Don’t leave me, don’t leave me alone)
(Don’t leave me, don’t leave me alone)
(Don’t leave me, don’t leave me alone)

(Your number one)
I just wanna be
(Your only love)
To me it’s crystal clear
I’m in love and love is blind
I’m in love and love is blind

Cook you breakfast in my birthday suit
When you’re sick, I’ll cook you chicken soup
Just feed me, feed me the delicious lines I want to hear
(Don’t leave me, don’t leave me alone)

‘Bout those bitches, I don’t wanna know
They think they love you, fuck those other hoes
They had you for a second, just tell them you belong to me
(Don’t leave me, don’t leave me alone)
(Don’t leave me, don’t leave me alone)
(Don’t leave me, don’t leave me alone)

(Your number one)
I just wanna be
(Your only love)
To me it’s crystal clear
I’m in love and love is blind
I’m in love and love is blind
Blind (Love is blind)
'Ind (Love is blind)

I’m number one, original, the OG forever
Mrs. two, por vida y que we'll be together
Me say three, call me your main bae
'Cause baby I’m your ruca and your [?]
You’re my darling since it started
We gonna run it, stay one hundred
Keep it coming at this woman, creation
So pass the dutchess and give me those eyes
Pass the dutchie, got me hypnotized

(Your number one)
I just wanna be
(Your only love)
To me it’s crystal clear
I’m in love and love is blind
I’m in love and love is blind
Blind (Love is blind)
'Ind (Love is blind)
(Tell those bitches to go home)
(Tell them bitches to go home)

A szerelem vak

Magyar dalszöveg
A szerelem vak

La, la, la, la, la
La, ra, ra, ra, la

Hey bébi, nem fogsz hazudni majd nekem?
Óh kedvesem, mondd meg, nagyon kérlek
Óh, bébi, bébi, nem fogod azt mondani, amit hallani szeretnék?
(Ne hagyj, ne hagyj magamra)

Azokról a ribancokról nem akarok tudni
Azt hiszik, hogy szeretnek, kapják be azok a kurvák
Egy kicsit az övék voltál, csak mond meg nekik, hogy hozzám tartozol
(Ne hagyj, ne hagyj magamra)
(Ne hagyj, ne hagyj magamra)
(Ne hagyj, ne hagyj magamra)

(Te vagy az első)
Én akarok lenni
(Az egyetlen szerelmed)
Nekem világos, mint a nap
Szerelmes vagyok és a szerelem vak
Szerelmes vagyok és a szerelem vak

Meztelenül készítek neked reggelit
Amikor beteg vagy, főzök neked tyúkhúslevest
Csak csavard el a fejemet édes szavakat, hallani akarom
(Ne hagyj, ne hagyj magamra)

Azokról a ribancokról nem akarok tudni
Azt hiszik szeretnek, kapják be azok a kurvák
Az övék voltál egy kicsit, csak mond meg nekik, hogy hozzám tartozol
(Ne hagyj, ne hagyj magamra)
(Ne hagyj, ne hagyj magamra)
(Ne hagyj, ne hagyj magamra)

(Te vagy az első)
Én akarok lenni
(Az egyetlen szerelmed)
Világos, mint a nap
Szerelmes vagyok és a szerelem vak
Szerelmes vagyok és a szerelem vak
Vak (A szerelem vak)
Vak (A szerelem vak)

Én vagyok az első, a megismételhetetlen, az igazi örökké
Kettő, ilyen az élet, együtt maradunk
Három, hívj a barátnődnek
Mert bébi én vagyok a kis madarad, te pedig a drágaságom vagy
Te vagy az én kedvesem amióta elkezdődött
Működni fog, legyünk őszinték egymáshoz
Ne hagyd abba, folytasd ezzel a nővel, gyerünk
Szóval passzold ide a spanglit és nézz a szemembe
Passzold ide a spanglit, megigézel engem

(Te vagy az első)
Én akarok lenni
(Az egyetlen szerelmed)
Nekem világos, mint a nap
Szerelmes vagyok és a szerelem vak
Szerelmes vagyok és a szerelem vak
Vak (A szerelem vak)
Vak (A szerelem vak)
(Mondd meg azoknak a ribancoknak, hogy menjenek haza)
(Mondd meg azoknak a ribancoknak, hogy menjenek haza)
Evelinke
Fordította: Evelinke

Ajánlott dalszövegek