Findlay - Off & On (2017)

Off & On

Angol dalszöveg
The blood is thick, thicker than my thoughts are quick
Quicker than those thoughts turn sick, sick
Sicker than my temperature rising
Sicker than the whites of their eyes despising me
And all my lovers that I can't disguise
And I'll never know why

Ooh, the air is clear, clearer than the taste of tears
Clearer than me smell of fear
And I'm fearful for a long cold year with you
Don't you know what you do?
You give me the horrors and I give you the goo that oozes
Separate the scabs from the bruises

I turn my thoughts off
But on and off
But on and off
But on and off
But on and off
But on and off
But on and off
But on and off
But on

I'm out of breath, offers me a taste of death
Equally the taste of life and I freeze to feel it
I prayed to my god and I prayed to your Jesus, oh yes
I prayed and I pleaded that I'd never go back
But I'm always going back

Cause the touch is sweet, sweeter than he touches me
Sweeter when that touch repeats, repeats
Please believe my heart spills its guts every time that you leave
Don't you know what you do?
You give me the horrors and I give you the goo that oozes
Separate the scabs from the bruises

Off but on and off
But on and off
But on and off
But on and off
But on and off
But on and off
But on and off
But on

He's gonna teach me how to live
He's gonna teach me how to live
He's gonna teach me how to live
He's gonna teach me how to live

He's gonna teach me how to live
He's gonna teach me how to live
He's gonna teach me how to live
He's gonna teach me how to live

He's gonna teach me how to live

Ki és be

Magyar dalszöveg
A vér sűrű, sűrűbb, mint amilyen gyorsak a gondolataim
Gyorsabb, mint ahogy azok a gondolatok beteggé, beteggé válnak
Betegebb, mint ahogy a hőmérsékletem emelkedik
Betegebb, mint ahogy a szemük fehérje megvet engem
És mint a szeretőim, akiket nem rejthetek el
És sosem fogom megtudni, miért

Ooh, a levegő tiszta, tisztább, mint a könnyek íze
Tisztább, mint a félelem szaga
És félek egy hosszú, hideg évtől veled
Nem tudod, mit teszel?
Megrémítesz, én megsebezlek, amíg genny szivárog
Válaszd el a hegeket a horzsolásoktól

Kikapcsolom a gondolataimat
De be és ki
De be és ki
De be és ki
De be és ki
De be és ki
De be és ki
De be és ki
De be

Kifulladok, ez felajánlja nekem a halál ízét
De ugyanúgy az élet ízét is, és megfagyok, ha érzem
Imádkoztam az istenemhez, és imádkoztam a te Jézusodhoz is, oh igen
Imádkoztam és fogadkoztam, hogy sosem megyek vissza
De mindig visszamegyek

Mert az érintés édes, édesebb, mint ha ő ér hozzám
Édesebb, mint ha az érintés ismétlődik, ismétlődik
Kérlek, hidd el, a szívem belseje kiömlik, valahányszor elmész
Nem tudod, mit teszel?
Megrémítesz, én megsebezlek, amíg genny szivárog
Válaszd el a hegeket a horzsolásoktól

Ki, de be és ki
De be és ki
De be és ki
De be és ki
De be és ki
De be és ki
De be és ki
De be

Meg fog rá tanítani, hogyan éljek
Meg fog rá tanítani, hogyan éljek
Meg fog rá tanítani, hogyan éljek
Meg fog rá tanítani, hogyan éljek

Meg fog rá tanítani, hogyan éljek
Meg fog rá tanítani, hogyan éljek
Meg fog rá tanítani, hogyan éljek
Meg fog rá tanítani, hogyan éljek

Meg fog rá tanítani, hogyan éljek
gloriascott
Fordította: gloriascott

Ajánlott dalszövegek