Fink - Yesterday Was Hard On All Of Us (2011)

Yesterday Was Hard On All Of Us

Angol dalszöveg
Where do we go from here?
Where do we go?
And is it real or just
Something we think we know?

Where are we going now?
Where do we go?
Cause if it's the same as yesterday
You know I'm out, just so you know

Because, because
Our paths, they cross
Yesterday was hard
On all of us
On all of us

Who can we trust from here?
Who can we trust?
And are you real, or just
Something from wanderlust?
Who can you trust my dear sweet flower?
Who can you trust?

From cradle to grave, from ashes to ashes
From dust to dust

Because, because
Our paths, they cross
Yesterday was hard
On all of us
On all of us

Where do we go from here?
Where do we go?
And we got nothing we can trust
And nothing we can't sell, that's for sure

And how do we get out?
How do we move around with
All these eyes on us?
Tell you what, you go first
It's almost like it's kind of rehearsed

Because, because
Our paths, they cross
Yesterday was hard
On all of us
On all of us

A tegnap nehéz volt mindegyikünknek

Magyar dalszöveg
Hova megyünk innen?
Hova megyünk?
És valóságos ez vagy csak
Valami, amiről azt hisszük, hogy tudjuk?

Hova megyünk most?
Hova megyünk?
Mert ha ugyanaz, mint tegnap
Tudod én végeztem, csak hogy tudd

Azért, azért
Az útjaink kereszteződnek
A tegnap nehéz volt
Mindegyikünknek
Mindegyikünknek

Kiben bízhatunk innentől?
Kiben bízhatunk?
És te valódi vagy, vagy csak
Valami a kalandvágyból?
Kiben bízhatsz, drága édes virágom?
Kiben bízhatsz?

Bölcsőtől sírig, hamutól hamuig
Portól porig

Azért, azért
Az útjaink kereszteződnek
A tegnap nehéz volt
Mindegyikünknek
Mindegyikünknek

Hova megyünk most?
Hova megyünk?
És nincs semmi, amiben bízhatnánk
És semmi, amit eladhatnánk, ennyi biztos

És hogy jutunk ki?
Hogy mozogjunk, amikor ennyi szem szegeződik ránk?
Megmondom mi lesz, te mész először
Olyan majdnem, mintha be lenne gyakorolva

Azért, azért
Az útjaink kereszteződnek
A tegnap nehéz volt
Mindegyikünknek
Mindegyikünknek
pitypang
Fordította: pitypang

Ajánlott dalszövegek