Five - Keep On Moving (1999)

Keep On Moving

Angol dalszöveg
I woke up today with this feeling
That better things are coming my way
And if the sunshine has a meaning
It's telling me not to let things get in my way

When the rainy days are dying
Gotta keep on, keep on trying
All the bees and birds are flying
Never let go, gotta hold on in
Non-stop 'til the break of dawn and
Keep movin' don't stop rockin'

Get on up when you're down
Baby, take a good look around
I know it's not much, but it's okay
We'll keep on moving anyway

Feels like I should be screaming
Tryna get it through to my friends
Sometimes it feels like life has no meaning
But I know things will be alright in the end

When the rainy days are dying
Gotta keep on, keep on trying
All the bees and birds are flying
Never let go, gotta hold on in
Non-stop 'til the break of dawn and
Keep movin' don't stop rockin'

Get on up when you're down
Baby, take a better look around
I know it's not much, but it's okay
We'll keep on moving anyway

Maradj mozgásban

Magyar dalszöveg
Ma ezzel az érzéssel keltem fel
Hogy jobb dolgok köszöntenek majd rám
És ha a napsugárnak van valamilyen értelme
Azt mondja, hogy ne hagyjam, hogy a dolgok közbejöjjenek

Amikor az esős napok tovaszállnak
Tarts ki, próbálkozz újra és újra
Minden méhecske és madár szárnyal
Sose hagyd elmenni, kapaszkodj belé
Egyfolytában hajnalig
Maradj mozgásban, ne hagyd abba

Kelj fel, ha magad alatt vagy
Bébi, nézz csak jól körbe
Tudom, hogy ez nem túl sok, de rendben van
Mi mindenesetre mozgásban maradunk

Úgy érzem, mintha sikítanom kéne
Megpróbálom a barátaimnak is átadni
Néha úgy érezzük, nincs értelme az életnek
De tudom, hogy a végén jóra fordulnak a dolgok

Amikor az esős napok tovaszállnak
Tarts ki, próbálkozz újra és újra
Minden méhecske és madár szárnyal
Sose hagyd elmenni, kapaszkodj belé
Egyfolytában hajnalig
Maradj mozgásban, ne hagyd abba

Kelj fel, ha magad alatt vagy
Bébi, nézz csak jól körbe
Tudom, hogy ez nem túl sok, de rendben van
Mi mindenesetre mozgásban maradunk
Hope
Fordította: Hope

Ajánlott dalszövegek