Fleet Foxes - Mykonos (2018)

Mykonos

Angol dalszöveg
The door slammed loud and rose up a cloud of dust on us
Footsteps follow down through the hollow sound, torn up

And you will go to Mykonos
With a vision of a gentle coast
And a sun to maybe dissipate
Shadows of the mess you made

Pallid animals in the snow-tipped pines I find
Hatching from the seed of your thin mind all night

And you will go to Mykonos
With a vision of a gentle coast
And a sun to maybe dissipate
Shadows of the mess you made

Brother, you don't need to turn me away
I was waiting down at the ancient gate

You go
Wherever you go today
You go today

I remember how they took you down
As the winter turned the meadow brown

You go
Wherever you go today
You go today

When out walking, brother, don't you forget
It ain't often that you'll ever find a friend

You go
Wherever you go today
You go today

You go
Wherever you go today
You go today
You go
Wherever you go today
You go today
You go
Wherever you go today
You go today
You go
Wherever you go today
You go today
You go
Wherever you go today
You go today
You go
Wherever you go today
You go today

Míkonosz

Magyar dalszöveg
Az ajtó hangosan becsapódott és egy porfelhő emelkedett fölénk
Léptek követik át az üres, tépedt hangon

És most el fogsz menni Míkonoszra
Egy gyengéd tengerpart látomásával
És egy Nappal, hogy talán elűzze
Az árnyékait a káosznak, amit okoztál

Sápadt állatokat találok a hófödte fenyvesekben
Éjjel kikelnek a vékony elméd magjából

És most el fogsz menni Míkonoszra
Egy gyengéd tengerpart látomásával
És egy Nappal, hogy talán elűzze
Az árnyékait a káosznak, amit okoztál

Testvér, nem kell elfordulnod tőlem
Lent vártam az ősi kapunál

Elmész
Ahová elmész ma
Ma elmész

Emlékszem, hogyan fogtak le
Ahogy a tél megbarnította a mezőt

Elmész
Ahová elmész ma
Ma elmész

Mikor kisétálsz, testvér, ne felejtsd el
Nem gyakran találni egy barátot az életben

Elmész
Ahová elmész ma
Ma elmész

Elmész
Ahová elmész ma
Ma elmész
Elmész
Ahová elmész ma
Ma elmész
Elmész
Ahová elmész ma
Ma elmész
Elmész
Ahová elmész ma
Ma elmész
Elmész
Ahová elmész ma
Ma elmész
Elmész
Ahová elmész ma
Ma elmész
gloriascott
Fordította: gloriascott

Ajánlott dalszövegek