Fleshgod Apocalypse - Epilogue (2013)

Epilogue

Angol dalszöveg
Oh,
Bright son of destiny
Bringer of light in this darkness
Beautiful prince
Now take my hand again
Forever tied by the thread of our fate
Now, we're together again

Cold and desolate is the nature of my soul
Forever indifferent to the screams of shadows
Lying deep in the void
So give it up
Now face the score
In the heart of the chosen one
There's no deliverance

I have to face all this scorn
Staining my own land with useless tears
Look in the eyes of the one
Feeding himself with my deepest fears
Oh,
I'll touch your heart again
Waken the cold lonely dreamer
I, will illuminate your soul
Wounded by emptiness
Please take me far from this land of pain
Now, on the waves of the sea

I had to face all this scorn
Staining my own land with useless tears
Look, now I am too tired to fight
And run away from this filling light

Nightmares and shadows
Together we'll drown in the sea
Believe me!
You'll walk by my side

Epilógus

Magyar dalszöveg
Ó,
A sors fényes fia
Fényhozó a sötétségben
Gyönyörű herceg
Fogd meg most a kezem újra
Összekötött örökre a sorsunk lefolyása által
Most újra együtt vagyunk

Hűvös és elhagyatott a lelkem természete
Örökké közömbös az árnyékok sikolyaihoz
Az üresség mélyében meghúzódva
Szóval add fel
Nézz szembe most az eredménnyel
A kiválasztott szívében
Ott nincs szabadulás

Szembe kell néznem ezzel az egész gúnnyal
Hiábavaló könnyekkel szennyezem a saját földem
Nézz annak a szemébe, aki
A legmélyebb félelmeimmel eteti magát
Ó,
Megfogom érinteni a szíved újra
Ébredezik a hűvös magányos álmodozó
Én, meg fogom világítani a lelked
Amit megsebesített az üresség
Kérlek vigyél innen a fájdalom földjéről jó messzire
Most, a teneger hullámaira

Szembe kell néznem ezzel az egész gúnnyal
Hiábavaló könnyekkel szennyezem a saját földem
Nézd, most túl fáradt vagyok ahhoz, hogy harcoljak
És elfussak ez a megtelt fény elöl

Rémálmok és árnyak
Együtt fogunk fuldokolni a tengerben
Bízz bennem!
Az én oldalamon fogsz járni
Deadly Lady
Fordította: Deadly Lady

Ajánlott dalszövegek