';

Fletcher - Wasted Youth (2016)

Wasted Youth

Angol dalszöveg
We got a lot of time to get it right
It feels good to mess it up, maybe don't think about it
Going late night who needs a fantasy?
Buzzing on Hennessy
Class like a Kennedy
And you're my nation, my revolution
Living right now, well you can call it disillusioned

Until tomorrow comes
This is how we run

So take the good stuff, honey
The money just won't buy
Spend it up however we like
So take the good stuff, honey
The money just won't buy
Don't try to save us
Cause we're doing it right
We are, we are the wasted youth
We are, we are the wasted youth

It's my life
If I'm gonna waste it
Gonna waste it on you
It's my life
If I'm gonna waste it
I'll be wasted on you

Look what you did to me
A rebel born free
Running wild through the concrete jungle
Now I can't seem to stay away
Hell, I know that I'm gonna pay
But I do it anyway
You're the ultimate high that I'm tripping on
You're the edge of the cliff that I'm hanging on

Until tomorrow comes
This is how we run

So take the good stuff, honey
The money just won't buy
Spend it up however we like
So take the good stuff, honey
The money just won't buy
Don't try to save us
Cause we're doing it right
We are, we are the wasted youth
We are, we are the wasted youth

It's my life
If I'm gonna waste it
Gonna waste it on you
It's my life
If I'm gonna waste it
I'll be wasted on you

I tell myself
If I'm gonna fall
It'll be from high places
Even when it hurts
At least we loved hard
Didn't we, baby?

We are, we are the wasted youth
We are, we are the wasted youth
We are, we are the wasted youth
We are, we are the wasted youth

It's my life
If I'm gonna waste it
Gonna waste it on you
It's my life
If I'm gonna waste it
I'll be wasted on you

Elpazarolt fiatalság

Magyar dalszöveg
Rengeteg időt kaptunk rá, hogy jól csináljuk
De olyan jó érzés elcseszni, talán gondolni se kéne rá
Késő este elmenni, kinek kell fantázia?
Bizseregni egy kis Hennessy*-n
Stílusosan, mint egy Kennedy
Te vagy az én nemzetem, a forradalmam
Élni itt és most, nos, hívhatod kijózanítónak

Amíg eljön a holnap
Ez az, ahogyan futunk

Szóval tartsd meg a jó dolgokat, édesem
Amiket pénzen nem tudsz megvásárolni
Bárhogyan elkölthetjük, ahogy tetszik
Szóval tartsd meg a jó dolgokat, édesem
Amiket pénzen nem tudsz megvásárolni
Ne próbálj megmenteni minket
Mert mi jól csináljuk
Mi vagyunk, mi vagyunk az elpocsékolt fiatalság
Mi vagyunk, mi vagyunk az elfecsérelt fiatalság

Ez az én életem
És ha el fogom pazarolni
Rád fogom elpazarolni
Ez az én életem
És ha el fogom pazarolni
Rajtad leszek elpazarolva

Nézd, mit tettél velem
Egy szabadon született lázadó
Elszabadultan fut a betondzsungelen át
Most úgy tűnik, nem tudok távol maradni
A fenébe, tudom, fizetni fogok ezért
De attól még csinálom
Te vagy a legfőbb drogom, amin elkábulok
Te vagy a szirt széle, amibe kapaszkodom

Amíg eljön a holnap
Ez az, ahogyan futunk

Szóval tartsd meg a jó dolgokat, édesem
Amiket pénzen nem tudsz megvásárolni
Bárhogyan elkölthetjük, ahogy tetszik
Szóval tartsd meg a jó dolgokat, édesem
Amiket pénzen nem tudsz megvásárolni
Ne próbálj megmenteni minket
Mert mi jól csináljuk
Mi vagyunk, mi vagyunk az elpocsékolt fiatalság
Mi vagyunk, mi vagyunk az elfecsérelt fiatalság

Ez az én életem
És ha el fogom pazarolni
Rád fogom elpazarolni
Ez az én életem
És ha el fogom pazarolni
Rajtad leszek elpazarolva

Azt mondom magamnak
Hogyha zuhanok
Magasról fogok zuhanni
Még ha fáj is
Legalább kitartóan szerettünk
Nem igaz, szerelmem?

Mi vagyunk, mi vagyunk az elpocsékolt fiatalság
Mi vagyunk, mi vagyunk az elfecsérelt fiatalság
Mi vagyunk, mi vagyunk az elpocsékolt fiatalság
Mi vagyunk, mi vagyunk az elfecsérelt fiatalság

Ez az én életem
És ha el fogom pazarolni
Rád fogom elpazarolni
Ez az én életem
És ha veszendőbe megyek
Rajtad megyek veszendőbe
bumblebee
Fordította: bumblebee
*Hennessy= Hennessy konyak.

Ajánlott dalszövegek