';

Foo Fighters - Baker Street (2011)

Baker Street

Angol dalszöveg
Winding your way down on Baker Street
Light in your head and dead on your feet
Another crazy day
You drink the night away
And forget about everything
This city's dance makes you feel so cold
It's got so many people but it's got no soul
And it's taken you so long
To find out you were wrong
When you thought it held everything

Used to think that it was so easy
Used to say that it was so easy
But you're trying, you're trying now

Another year and then you'll be happy
Just one more year and then you'll be happy
But you're crying, you're crying now

Way down the street there's a light in his place
Opens the door, he's got that look on his face
And he asks you where you've been
You tell him who you've seen
And you talk about everything
He's got this dream about buying some land
He's gonna give up the crack and the one night stands
And then he'll settle down
In this quiet little town
And forget about everything

But you know he'll always keep moving
You know, he's never gonna stop moving
'Cause he's rolling, he's a rolling stone

When you wake up, it's a new morning
The sun is shining, it's a new morning
You're going, you're going home

Baker utca

Magyar dalszöveg
Haladsz lefelé a Baker úton
Fény a fejedben és halott a lábadon
Újabb őrült nao
Eliszod az estét
És elfelejtesz mindent
Ennek a városnak a tánca annyira elidegenít téged
Annyi ember van, de nincs lelke
És annyi időbe telt neked
Kitalálni, hogy tévedtél
Amikor azt hitted, minden megvan benne

Valaha azt gondoltam, hogy annyira egyszerű
Valaha azt mondtad, hogy annyira egyszerű volt
De próbálkozol, próbálkozol most

Újabb év és aztán boldog leszel
Csak még egy év és akkor boldog leszel
De sírsz, sírsz most

Lent az utcán a lakásában ég a lámpa
Kinyitja az ajtót, azzal az arckifejezéssel az arcán
És megkérdezi, hol voltál
Elmondod neki, hogy kit láttál
És beszéltek mindenről
Van egy álma, hogy földet vesz
Leszokik a crackről és az egyéjszakásokról
És letelepedik
Ebben a csendes kisvárosban
És elfelejt mindent

De tudod, hogy mindig mozogni fog
Tudod, hogy sosem fog megállni
Mert ő egy guruló, egy guruló kő

Amikor felkelsz, új reggel
A Nap ragyog, új reggel
Mész, hazamész
Mesi
Fordította: Mesi

Ajánlott dalszövegek