Foo Fighters - Tired Of You (2002)

Tired Of You

Angol dalszöveg
I can be your liar
I can be your bearer of bad news
Sick and uninspired by the diamonds in your fire
Burning like a flame inside of you
Is this just desire or the truth

So shame on me for the ruse
Shame on me for the blues
Another one returned that I'll never use

I won't go getting tired of you
I won't go getting tired of you
I'm not getting tired
I won't go getting tired of you
I won't go getting tired of you
I'm not getting tired

Hanging on this wire
Waiting for the day I'll have to choose
Cursed by love so dire
One more boy for hire
One more boy to lend a hand to you
Is this just desire or the truth

So shame on me for the ruse
Shame on me for the blues
Another one returned that I'll never use

I won't go getting tired of you
I won't go getting tired of you
I'm not getting tired
I won't go getting tired of you
I won't go getting tired of you
I'm not getting tired of you
Of you

I can be your liar
I can be your bearer of bad news
Sick and uninspired by the diamonds in your fire
Burning like a flame inside of you
Is this just desire or the truth

So shame on me for the ruse
Shame on me for the blues
Another one returned that I'll never use

I won't go getting tired of you
I won't go getting tired of you
I'm not getting tired
I won't go getting tired of you
I won't go getting tired of you
I'm not getting tired of you

Elegem Van Belőled

Magyar dalszöveg
Lehetek az, aki folyton hazudik neked
Lehetek az aki elviseli helyetted a rossz híreket
Dühös és lelketlen leszek a tűzben égő gyémántjaidtól
Úgy égnek, mint egy láng benned
Ez csak egy vágy vagy ez az igazság

Szóval szégyellhetem magam a trükkjeimért
Szégyellhetem magam a bánatért
Még valamit visszakaptam, amit sosem fogok használni

Sosem lesz elegem belőled
Sosem lesz elegem belőled
Nem lesz elegem
Sosem lesz elegem belőled
Sosem lesz elegem belőled
Nem lesz elegem

Egy dróton függök
Várok a napra mikor majd választanom kell
Szörnyen elátkozott a szerelem
Még egy srácot bérelsz fel
Még egy srác, aki segítő kezet nyújt
Ez csak egy vágy vagy ez az igazság

Szóval szégyellhetem magam a trükkjeimért
Szégyellhetem magam a bánatért
Még valamit visszakaptam, amit sosem fogok használni

Sosem lesz elegem belőled
Sosem lesz elegem belőled
Nem lesz elegem
Sosem lesz elegem belőled
Sosem lesz elegem belőled
Nem lesz elegem belőled
Belőled

Lehetek az, aki folyton hazudik neked
Lehetek az aki elviseli helyetted a rossz híreket
Dühös és lelketlen leszek a tűzben égő gyémántjaidtól
Úgy égnek, mint egy láng benned
Ez csak egy vágy vagy ez az igazság

Szóval szégyellhetem magam a trükkjeimért
Szégyellhetem magam a bánatért
Még valamit visszakaptam, amit sosem fogok használni

Sosem lesz elegem belőled
Sosem lesz elegem belőled
Nem lesz elegem
Sosem lesz elegem belőled
Sosem lesz elegem belőled
Nem lesz elegem belőled
szviky
Fordította: szviky

Ajánlott dalszövegek