';

Frank Ocean - thinkin' About You (2012)

thinkin' About You

Angol dalszöveg
A tornado flew around my room before you came
Excuse the mess it made, it usually doesn't rain in
Southern California, much like Arizona
My eyes don't shed tears, but boy, they pour when

I'm thinkin' 'bout you (Ooh no, no, no)
I've been thinkin' bout you (You know, know, know)
I've been thinkin' bout you, do you think about me still?
Do ya, do ya?

Or do you not think so far ahead?
Cause I been thinkin' bout forever, ooh
Or do you not think so far ahead?
Cause I been thinkin' bout forever, ooh

No, I don't like you, I just thought you were cool enough to kick it
Got a beach house I could sell you in Idaho
Since you think I don't love you, I just thought you were cute, that's why I kissed you
Got a fighter jet, I don't get to fly it though, I'm lying down

Thinkin' 'bout you (Ooh no, no, no)
I've been thinkin' bout you (You know, know, know)
I've been thinkin' bout you, do you think about me still?
Do ya, do ya?

Or do you not think so far ahead?
Cause I been thinkin' bout forever, ooh
Or do you not think so far ahead?
Cause I been thinkin' bout forever, ooh

Yes, of course, I remember, how could I forget how you feel?
You know you were my first time, a new feel
It won't ever get old, not in my soul, not in my spirit, keep it alive
We'll go down this road 'til it turns from color to black and white

Or do you not think so far ahead?
Cause I been thinkin' bout forever, ooh
Or do you not think so far ahead?
Cause I been thinkin' bout forever, ooh

Rád gondolok

Magyar dalszöveg
Egy tornádó volt a szobámban, mielőtt jöttél
Nézd el a kupit, amit hagyott, általában nem esik
Észak-Kaliforniában annyit, mint Arizonában
A szemeim nem könnyeznek, ember, hanem ömlenek amikor

Rád gondolok (Nem, nem, nem)
Rád gondoltam (tudod, tudod, tudod)
Rád gondolok, nem gondolsz még mindig rám?
Nem, nem?

Vagy nem gondolsz annyira előre
Mert én az örökkére gondoltam
Vagy nem gondolsz annyira előre
Mert én az örökkére gondoltam

Nem, nem tetszel, csak azt gondoltam, elég menő vagy, hogy lógjunk
Van egy s
házam a strandon Idahoban, eladhatnám neked
Mivel azt gondolod, nem szeretlek, arra gondoltam, aranyos vagy, ezért csókoltalak meg
Van egy repcsim, de nem repülhetek, lefekszek

Rád gondolok (Nem, nem, nem)
Rád gondoltam (tudod, tudod, tudod)
Rád gondolok, nem gondolsz még mindig rám?
Nem, nem?

Vagy nem gondolsz annyira előre
Mert én az örökkére gondoltam
Vagy nem gondolsz annyira előre
Mert én az örökkére gondoltam

Igen, persze, hogyan felejthetném el, hogy érzel?
Tudod, te voltál az első alkalmam, egy új érzés
Sosem öregedik meg, a lelkemben, a szellememben nem, életben fogom tartani
Lemegyünk ezen az úton, amíg színesről feketévé és fehérré válik miatta

Vagy nem gondolsz annyira előre
Mert én az örökkére gondoltam
Vagy nem gondolsz annyira előre
Mert én az örökkére gondoltam
Mesi
Fordította: Mesi

Ajánlott dalszövegek