';

Frank Sinatra - I Got Plenty O' Nuttin (1957)

I Got Plenty O' Nuttin

Angol dalszöveg
I got plenty o'nothin' and nothin's plenty for me
I got no car, got no mule, I got no misery
Folks with plenty of plenty, they got a lock on the door
Afraid somebody's gonna rob 'em while they're out a'makin' more
What for?
I got no lock on the door, that's no way to be
They can steal the rug from the floor, that's OK with me
'cause the things that I prize, like the stars in the skies, are all free
Say, I got plenty o'nothin' and nothin's plenty for me
I got my gal, got my song, got heaven the whole day long
Got my gal
Got my love
Got my song

I got plenty o'nothin' and nothin's plenty for me
I got my gal, got my song, I got heaven the whole day long
Got my gal
Got my love
Got my song

Bőven van semmim

Magyar dalszöveg
Bőven van semmim és semmi sem sok nekem
Nincsen kocsim, öszvérem és nincs szenvedésem
Az emberek, akiknek sok dolguk van, lelakatolják az ajtajukat
Félnek, hogy valaki kirabolja őket, amíg többet keresnek
Minek?
Nincs lakat az ajtómon, úgy nem lehet élni
Ellophatják a szőnyegemet, részemről rendben van
Mert a dolgok, amiket értékelek, épp, mint a csillagos ég, mind ingyen vannak
Bőven van semmim és semmi sem sok nekem
Van hölgyem, van dalom, enyém a Mennyország egész nap
Enyém a hölgyem
Enyém a szerelmem
Enyém a dalom

Bőven van semmim és semmi sem sok nekem
Van hölgyem, van dalom, enyém a Mennyország egész nap
Enyém a hölgyem
Enyém a szerelmem
Enyém a dalom
Mesi
Fordította: Mesi

Ajánlott dalszövegek