Frank Sinatra - It Happened In Monterey (1956)

It Happened In Monterey

Angol dalszöveg
It happened in Monterey, a long time ago
I met her in Monterey, in old Mexico
Stars and steel guitars and luscious lips, as red as wine
Broke somebody's heart and I'm afraid that it was mine

It happened in Monterey without thinking twice
I left her and threw away the key to paradise
My indiscreet heart longs for the sweetheart
That I left in old Monterey

Ah, it happened in Monterey, a long time ago
I met her in Monterey, in old Mexico
Stars, guitars, lips red as wine
Broke somebody's heart and I fear that it was mine

It happened in Monterey and without thinking twice
I left her and I threw away the key to paradise
My indiscreet heart, how it longs for that sweetheart
That I left in old Monterey

Monterey-ben történt

Magyar dalszöveg
Monterey-ben történt, hosszú ideje
Monterey-ben ismertem meg, öreg Mexikóban
Csillagok és steel gitár és kéjes ajkak, borvörösek
Összetörte valaki szívét, és én attól tartok, az enyém volt

Monterey-be történt, át sem gondoltam
Elhagytam és eldobtam a kulcsot a Paradicsomhoz
Az indiszkrét szívem sóvárog az Édes után
Akit jó öreg Monterey-ben hagytam

Monterey-ben történt, hosszú ideje
Monterey-ben ismertem meg, öreg Mexikóban
Csillagok és gitár és kéjes ajkak, borvörösek
Összetörte valaki szívét, és én attól tartok, az enyém volt

Monterey-be történt, át sem gondoltam
Elhagytam és eldobtam a kulcsot a Paradicsomhoz
Az indiszkrét szívem sóvárog az Édes után
Akit jó öreg Monterey-ben hagytam
Mesi
Fordította: Mesi

Ajánlott dalszövegek