';

Frank Sinatra - Like A Sad Song (1995)

Like A Sad Song

Angol dalszöveg
Usually in the morning I'm filled with sweet belonging,
And everything is beautiful to see.
Even when it's raining, sounds of heaven singing
Is simply joyful music to me.

Sometimes I feel like a sad song,
Like I'm all alone without you.

So many different places, a million smiling faces,
Oh life is so incredible to me.
Especially to be near you and how it is to touch you,
Oh paradise was made for you and me.

Sometimes I feel like a sad song,
Like I'm all alone without you.

I know that life goes on just perfectly,
And everything is just the way that it should be,
Still there are times when my heart feels like breaking,
And anywhere is where I'd rather be.
Oh, and in the nighttime, I know that it's the right time,
To hold you close and say, I love you so.
To have someone to care with, someone I could share with,
And that is why I wanted you to know,

Sometimes I feel like a sad song,
Like I'm all alone without you.

Sometimes I feel like a sad song,
Like I'm all alone without you.
Sometimes I feel like a sad song,
Like I'm all alone without you, without you.

Mint egy szomorú dal

Magyar dalszöveg
Általában reggel édes érzés tölt be
És mindent szép látni
Még ha esik is, az éneklő Menny hangja
Örömteli zene nekem

Néha úgy érzem magam, mint egy szomorú dal
Mintha nélküled teljesen egyedül lennék

Annyi különböző hely, egy millió mosolygó arc
Az élet annyira hihetetlen számomra
Főleg a közeledben lenni és milyen megérinteni
A Paradicsomot neked és nekem szánták

Néha úgy érzem magam, mint egy szomorú dal
Mintha nélküled teljesen egyedül lennék

Tudom, hogy az élet tökéletesen telik
És minden úgy van, ahogy lennie kell
Mégis, van idő, amikor mintha megszakadna a szívem
És bárhol szívesebben lennék
És éjjel tudom, hogy itt az ideje
Magamhoz ölelni, és mondani, hogy annyira szeretlek
Valakivel lenni, akit szintén érdekel, valaki, akivel megoszthatom
És ezért akarom, hogy tudd

Néha úgy érzem magam, mint egy szomorú dal
Mintha nélküled teljesen egyedül lennék

Néha úgy érzem magam, mint egy szomorú dal
Mintha nélküled teljesen egyedül lennék
Néha úgy érzem magam, mint egy szomorú dal
Mintha nélküled teljesen egyedül lennék, nélküled
Mesi
Fordította: Mesi

Ajánlott dalszövegek