Magyar Dalszöveg

I used to sit by my fireplace
And dream about you.
But now that won't do.
There's a flaw in my flue

Your lovely face in my firplace
Was all that I saw
But now it won't draw
My flue has a flaw

From every beautiful ember a memory arose
Now I try to remember and smoke gets in my nose
It's not as sweet as the unit-heat
To dream about you
So darling, adieu
There's a flaw in my flue.

Valaha a kandallóm mellett ültem
És rólad álmodtam
De ez most nem elég
Baj van a kéményemmel

Az imádnivaló arcod a kandallómban
Csak azt láttam
De most nem száll fel
Baj van a kéményemmel

De minden szép parázsból egy emlék szállt fel
Most próbálok emlékezni és füst megy az orromba
Nem olyan édes, mint a közös hő,
Amit a rólad való gondolkodás ad
Szóval kedves, viszlát
Baj van a kéményemmel