Free Throw - Open window (2017)

Open window

Angol dalszöveg
At the age of ten
My father showed me
What men are truly made of
And that's what I'm afraid of
Now that I'm older I've been
Growing closer with him
You showed me redemption
It helped me forgive him for leaving

Now when I wake up
I've been staring out my window
Thinking about what I'm made of
And how I'm afraid of myself

I can't let all of my problems tie me down onto my bed
Got to get out of my head and find some happiness instead
I need my own redemption, but I'm at a loss
I really need redemption, so heres a window into my own thoughts

Nyitott ablak

Magyar dalszöveg
Tíz évesen
az apukám megmutatta nekem
mire születtek valójában a férfiak
és ez az, amitől félek.
Most, hogy idősebb vagyok, mint voltam,
közelebb növök hozzá.
Megmutattad nekem a megváltást.
Ez segített megbocsátani neki, amiért elment.

Most, amikor felébredek.
Kinézek az ablakomon
Azon gondolkozom, mire is születtem
és, hogy mennyire félek magamtól.

Képtelen vagyok engedni, hogy a problémáim az ágyamhoz kössenek.
Ki kell jutnom a fejemből és találnom egy kis boldogságot helyette.
Szükségem van a saját megváltásomra, de el vagyok veszve.
Igazán szükségem van a megváltásra, szóval itt van egy ablak, a saját gondolataimban.
zsirafcica
Fordította: zsirafcica

Ajánlott dalszövegek