';

G-Eazy - Mama Always Told Me (2017)

Mama Always Told Me

Angol dalszöveg
Mama always told me, Papa always warned me
Don’t hang around with boys like you
Teacher always told me never to be naughty
Don’t mess around with boys like you
Mama always told me, Papa always warned me
Don’t hang around with boys like you
Teacher always told me never to be naughty
Don’t mess around with boys like you

They talk a lot
Your friends say he’s troublesome
“Don’t do it, you’ll get hurt”
But, they don’t know where I’m coming from
'Cause if I do make you the one, I could never love another one
I’m just saying, give it a chance
I don’t see what you’re running from
Love is pain, love is risk
On the flip side, love is bliss
Honestly, let’s go for this
Take a shot, not gonna miss
All started with just a kiss
I walked up and grabbed your wrists
Fast forward the crash course
Now we’re here, imagine this (you know)
Love comes for a season or a reason
Some things you gotta know before you leavin'
Know this goes against everythin' you believe in
But, I'm crazy about you, this ain't pretend

Mama always told me, Papa always warned me
Don’t hang around with boys like you
Teacher always told me never to be naughty
Don’t mess around with boys like you
Mama always told me, Papa always warned me
Don’t hang around with boys like you
Teacher always told me never to be naughty
Don’t mess around with boys like you

Label me as a bad guy
Safe bet, I'm the anti
Chastise, throw dirt on me
That’s how it is, don’t ask why
But, everyone’s got their opinion
But I don't know why cats lie
I would never let that fly
Honestly, I’m not that guy
Now, don't believe everything you hear
All these people wanna interfere
Fuck ‘em all, it’s our world
Can’t let 'em get into here
We could really build something strong
Think where we could be in a year
You've gotta give me a fair chance
Before you tell me we’re finished here
Already know you’ve been hurt before
Understand what you're afraid of
Talk's cheap, actions speak
Let me show you, I'm demonstrative
We could rewrite the old stories
Let’s get it started, let’s get creative
'Cause I'm the one, honestly, loyalty is what I'm made of

Mama always told me, Papa always warned me
Don’t hang around with boys like you
Teacher always told me never to be naughty
Don’t mess around with boys like you
Mama always told me, Papa always warned me
Don’t hang around with boys like you
Teacher always told me never to be naughty
Don’t mess around with boys like you

Anya mindig azt mondta

Magyar dalszöveg
Anya mindig azt mondta, apa mindig figyelmeztetett
Ne szórakozzak hozzád hasonló fiúkkal
A tanár mindig mondta, ne legyek rossz
Ne szórakozzak hozzád hasonló fiúkkal
Anya mindig azt mondta, apa mindig figyelmeztetett
Ne szórakozzak hozzád hasonló fiúkkal
A tanár mindig mondta, ne legyek rossz
Ne szórakozzak hozzád hasonló fiúkkal

Sokat beszélnek
A barátaid azt mondják, problémás vagyok
"Ne csináld, fájni fog"
De nem tudják, én honnan jövök
Mert ha téged az Igazivá teszlek, sosem tudnék mást szeretni
Csak mondom, próbáljuk meg
Nem látom, mi elől menekülsz
A szerelem fájdalom, a szerelem kockázat
De ennek ellenére a szerelem áldás
Őszintén, próbáljuk meg
Adjunk neki egy esélyt, nem hagyom ki
Minden egy csókkal kezdődött
Odasétáltam és megragadtam a csuklód
Egyenesen az esésig
Most itt vagy, képzeld el (tudod)
A szerelem vagy okkal vagy csak egy szezonra jön
Néhány dolgot tudnod kell, mielőtt elmész
Tudd, hogy ez minden hiteddel szembemegy
De megőrülök érted, nem tettetem

Anya mindig azt mondta, apa mindig figyelmeztetett
Ne szórakozzak hozzád hasonló fiúkkal
A tanár mindig mondta, ne legyek rossz
Ne szórakozzak hozzád hasonló fiúkkal
Anya mindig azt mondta, apa mindig figyelmeztetett
Ne szórakozzak hozzád hasonló fiúkkal
A tanár mindig mondta, ne legyek rossz
Ne szórakozzak hozzád hasonló fiúkkal

Címkézz fel, mint rosszfiú
Biztonságos tipp, én vagyok az "anti"
Büntess, mocskolj be
Ez így van, ne kérdezd, miért
De mindenkinek megvan a maga véleménye
De nem értem, miért hazudnak a macskák
Nem hagyhatom repülni
Őszintén, én nem az a srác vagyok
Ne higgy el mindent, amit hallasz
Ezek az emberek csak bele akarnak avatkozni
Basszák meg, ez a mi világunk
Ide nem juthatnak be
Mi tényleg építhetnénk valami erőset
Gondolj bele, hol lehetnénk egy éven belül
Adnod kell egy igazságos esélyt
Mielőtt azt mondod, itt végeztünk
Már tudom, hogy megbántottak
Megértem, mitől félsz
A beszéd olcsó, a tettek beszélnek
Hadd mutassam meg, bemutató vagyok
Újraírhatnánk a régi történeteket
Álljunk neki, legyünk kreatívak
Mert én vagyok az igazi, őszintén, hűségből készültem

Anya mindig azt mondta, apa mindig figyelmeztetett
Ne szórakozzak hozzád hasonló fiúkkal
A tanár mindig mondta, ne legyek rossz
Ne szórakozzak hozzád hasonló fiúkkal
Anya mindig azt mondta, apa mindig figyelmeztetett
Ne szórakozzak hozzád hasonló fiúkkal
A tanár mindig mondta, ne legyek rossz
Ne szórakozzak hozzád hasonló fiúkkal
Mesi
Fordította: Mesi

Ajánlott dalszövegek