Gabrielle Aplin - Lying To The Mirror (2011)

Lying To The Mirror

Angol dalszöveg
Can we believe all that we read all that we tell you?
What you perceive to be the truth and what is real,
Leaving you scraping at the bottom of the barrel,
Nothing is broken or forgotten that's the deal,

And all your monsters in the night they come to life,
So you embrace them in the hope that you'll survive,
Intoxicated by the fear and the flames,
There's paranoia in your veins.

We're all lying to the mirror,
Lying to ourselves,
Hiding in the glitter,
Lying to the mirror.

It is the beauty of our flaws that will define us,
So don't hold on to all the things you never had,
Just remember we're the good the bad the lovely,
It is the sanity of life that makes us mad.

So when the pain of your mistakes keeps you awake,
And all your skeletons rattle in the chains,
Intoxicated by the fear and the flames,
There's paranoia in your veins.

We're all lying to the mirror,
Lying to ourselves,
Hiding in the glitter,
Lying to the mirror.

Who you are is what you are and what you are is beautiful.
Who you are is what you are and what you are is beautiful.

We're all lying to the mirror,
Lying to ourselves,
Hiding in the glitter,
Lying to

We're all lying to the mirror,
Lying to ourselves,
Hiding in the glitter,
Lying to the mirror.

Hazudni a tükörnek

Magyar dalszöveg
Elhihetünk mindent, amit olvasunk, mindent, amit neked mondunk?
Amikor rájössz arra, hogy igaz legyél és mi a valós
A cső végén kapargatva magadra maradsz
Semmi sem törött vagy elfeledett, ez a helyzet

És minden szörnyeteged az éjszakában életre kel
Szóval megerősíted őket, remélve, hogy túléled
Megrészegít a félelem és a lángok
Paranoia van az ereidben

Mind hazudunk a tükörnek
Hazudunk önmagunknak
Elrejtjőzünk a csillámban
Hazudunk a tükörnek

A hibáink szépsége határoz meg mindket
Szóval ne kapaszkodj olyan dolgokba, amik sosem voltak a tieid
Csak emlékezz, mi vagyunk a jók, a rosszak, az imádnivalóak
Az élet józansága dühít fel minket

Szóval amikor a hibáid fájdalma tart ébren
És a csontvázaid rezgetik a láncot

Megrészegít a félelem és a lángok
Paranoia van az ereidben

Mind hazudunk a tükörnek
Hazudunk önmagunknak
Elrejtjőzünk a csillámban
Hazudunk a tükörnek

Az vagy, aki vagy, és szép az, aki vagy
Az vagy, aki vagy, és szép az, aki vagy

Mind hazudunk a tükörnek
Hazudunk önmagunknak
Elrejtjőzünk a csillámban
Hazudunk a tükörnek

Mind hazudunk a tükörnek
Hazudunk önmagunknak
Elrejtjőzünk a csillámban
Hazudunk a tükörnek
Mesi
Fordította: Mesi

Ajánlott dalszövegek