';

Gabrielle Aplin - Sweet Nothing (2015)

Sweet Nothing

Angol dalszöveg
The rain starts falling
When you're calling me
Why can't you see
I'm diving under water
Just to breathe

And I'm feeling lonely
I'm feeling blue
Won't you please give me something?
I don't believe in your sweet nothing

I feel your arms around me
You say you feel the love
But oh I feel alone
You think you understand me but
I don't even understand me
And oh I feel alone

London living
Nothing comes for free
Why can't you see
Time won't heal it
Just stand still for me

And I'm feeling lonely
I'm feeling blue
Won't you please give me something?
I don't believe in your sweet nothing

I feel your arms around me
You say you feel the love
But oh I feel alone
You think you understand me but
I don't even understand me
And oh I feel alone

I feel your arms around me
You say you feel the love
But oh I feel alone
You think you understand me but
I don't even understand

Édes semmiség

Magyar dalszöveg
Az eső esni kezd
Amikor felhívsz
Miért nem veszed észre,
Hogy víz alá kerülök
Csak, hogy lélegezzek

És magányosnak érzem magam
Szomorúnak
Nem adsz nekem valamit, kérlek?
Nem hiszek az édes semmiségedben

Érzem körülöttem a karjaid
Azt mondod, te érzed a szerelmed
De magányosnak érzem magam
Azt hiszed, megértesz, de
Én sem értem meg magam
És magányos vagyok

Londoni élet
Semmi sincs ingyen
Miért nem veszed észre,
Hogy az idő nem fogja meggyógyítani?
Csak maradj egyhelyben a kedvemért

És magányosnak érzem magam
Szomorúnak
Nem adsz nekem valamit, kérlek?
Nem hiszek az édes semmiségedben

Érzem körülöttem a karjaid
Azt mondod, te érzed a szerelmed
De magányosnak érzem magam
Azt hiszed, megértesz, de
Én sem értem meg magam
És magányos vagyok

Érzem körülöttem a karjaid
Azt mondod, te érzed a szerelmed
De magányosnak érzem magam
Azt hiszed, megértesz, de
Én sem értem meg
Mesi
Fordította: Mesi

Ajánlott dalszövegek