Garrett Kato - Sweet Jane (2015)

Sweet Jane

Angol dalszöveg
Oh sweet Jane
Living in the rapture
All the feelings after
All are gonna fade away

Smokey days
Hanging outside in the pouring rain
Feelin' like the home where you once stayed
Has washed away

Oh your heart's been acting like
It don't wanna be working right
Now you tried everything
Just to feel something

Oh my thoughts are still with you
But you said that I'll explain to you
When you got nothing left
You got nothing left
To lose

Your father said
That someday he will be remade
Into a spirit that lives inside your mind

So you denied
The reasons we all live and die
Said that the river runs straight into ocean

Oh your heart's been acting like
It don't wanna be working right
Now you tried everything
Just to feel something

Oh my thoughts are still with you
But you said that I'll explain to you
When you got nothing left
You got nothing left
To lose

Édes Jane

Magyar dalszöveg
Ó, édes Jane
A gyönyörben élni
Minden érzés után
Minden el fog tűnni

Füstös napok
Kinn lógni a szakadó esőben
Érezni mint az otthon, ahol egyszer maradtál
Elmosódott

Ó, a szíved úgy viselkedik, mint
Aki nem akar jól működni
Most mindent megpróbáltál
Csak érezni valamit

Ó, a gondolataim még mindig veled vannak
De azt mondtad, hogy el fogom magyarázni neked
Ha semmid nem maradt
Semmid nem maradt
Veszíteni

Az apád azt mondta
Hogy egy napon meg lesz újtva
Egy olyan lélekbe, amely az elmédben él

Tehát megtagadtad
Az okokat, amelyekért mi mindannyian élünk és meghalunk
Azt mondtad, hogy a folyó egyenesen az óceánba vezet

Ó, a szíved úgy viselkedik, mint
Aki nem akar jól működni
Most mindent megpróbáltál
Csak érezni valamit

Ó, a gondolataim még mindig veled vannak
De azt mondtad, hogy el fogom magyarázni neked
Ha semmid nem maradt
Semmid nem maradt
Veszíteni
rpanna
Fordította: rpanna
Alternatív/indie

Ajánlott dalszövegek