Girl in red - Rue (2020)

Rue

Angol dalszöveg
I remember you couldn't stop crying
You found me when I thought I was dying
Believe me when I say
I tried so hard to change
All the crazy shit I made you do
The long nights you held me through
Believe me when I say
I could never be saved
Be saved

Yeah, I tried
To get it off my mind
To leave it all behind
Don't wanna make it worse
I'm gonna make it work
Yeah, I tried
To get it off my mind
To leave it all bеhind
Don't wanna make it worse
I'm gonna make it work

I rеmember you stayed up all night
To make sure I was alright
Believe me when I say
I would have done the same
I hate the way my brain is wired
Can't trust my mind, it's such a liar
Believe me when I say
I can't carry the weight
The weight

Yeah, I tried
To get it off my mind
To leave it all behind
Don't wanna make it worse
I'm gonna make it work
Yeah, I tried
To get it off my mind
To leave it all behind
Don't wanna make it worse
I'm gonna make it work

Oh, I will make it work, I'll make it work
I'll make it work
Oh, I will make it work, I'll make it work
I'll make it work
Oh, I brush off the dirt, get off the curb
I'll do the work, oh, I
I'm so disturbed, can't fix the hurt
Can't fix the hurt

Yeah, I tried
To get it off my mind
To leave it all behind
Don't wanna make it worse
I'm gonna make it work

Yeah, I tried
Yeah, I tried
Yeah, I tried
Yeah, I tried

Rue

Magyar dalszöveg
Emlékszem, hogy nem tudtad abbahagyni a sírást
Akkor találtál rám,amikor azt hittem haldoklom
Hidd el nekem mikor azt mondom,hogy
Nagyon erősen próbáltam változni
Az összes őrült szart amit megcsináltattam veled
A hosszú éjszakákon,amikor végig tartottál
Hidd el nekem mikor azt mondom,hogy
Engem soha nem lehet megmenteni
Megmenteni

Igen, én próbálkoztam
Hogy kiszedjem az elmémből
Hogy mindent magam mögött hagyjak
Nem akarom ezt rosszabbá tenni
Működtetni fogom
Igen, én próbálkoztam
Hogy kiszedjem az elmémből
Hogy mindent magam mögött hagyjak
Nem akarom ezt rosszabbá tenni
Működtetni fogom

Emlékszem,hogy fentmaradtál egész éjjel
Hogy biztos legyél abban,hogy rendben vagyok
Hidd el nekem amikor azt mondom,hogy
Én megtettem volna ugyanezt
Utálom,ahogyan az agyam bevan drótozva
Nem bízhatok meg az elmémben, olyan hazug
Hidd el nekem amikor azt mondom,hogy
Nem tudom cipelni a súlyt
A súlyt

Igen, én próbálkoztam
Hogy kiszedjem az elmémből
Hogy mindent magam mögött hagyjak
Nem akarom ezt rosszabbá tenni
Működtetni fogom
Igen, én próbálkoztam
Hogy kiszedjem az elmémből
Hogy mindent magam mögött hagyjak
Nem akarom ezt rosszabbá tenni
Működtetni fogom

Oh,működtetni fogom,működtetni fogom,
működtetni fogom,
Oh,működtetni fogom,működtetni fogom
működtetni fogom
Oh,lerázom a sarat,lehúzom az akadályt
Megcsinálom a munkát,oh én
Annyira zavarodott vagyok,nem tudom megjavítani a sérültet
Nem tudom megjavítani a sérültet

Igen,én próbálkoztam
Hogy kiszedjem az elmémből
Hogy mindent magam mögött hagyjak
Nem akarom ezt rosszabbá tenni
Működtetni fogom

Igen,én próbálkoztam
Igen,én próbálkoztam
Igen,én próbálkoztam
Igen,én próbálkoztam
dontleanonme
Fordította: dontleanonme

Ajánlott dalszövegek