';

Goody Grace - Girls in the suburbs singing smith songs (2018)

Girls in the suburbs singing smith songs

Angol dalszöveg
She don't hit me up anymore, no
Things that were fun just ain't fun anymore, no
Six in the morning I know I should go home
But I, uh- huh
High as fuck and the clock's screaming tick-tock
Girls in the suburbs singing Smiths songs
I know that it's wrong
I don't know what I'm doin, but

Baby one day it'll all make sense
Baby one day it'll all make sense
Baby one day it'll all make sense
But I just don't know when
And it feels like the end
And all of my friends
Said

That I should get my mind off of the wrong things
I should probably tear off all my heart strings
You can't pull them no more (you know?)
Baby one day it'll all make sense (yee, ayy, yeah)

Six A.M. on Persian rugs
It's just me an her on drugs
We dip, we just had to swerve the clubs
Paranoid, all on our own
We just tryna be alone
We don't ever feel alone, 'cause people always watchin' (yeah)
Know this feels apocalyptic
People, they could not predict it
They just bein' optimistic, fuck 'em (yeah)
Listenin' to the pixies 'til we drunk off all this whiskey
Now we lay here, and it's only you and I
Where do we go from here?
Fuck it, life's so simple
This what I mean, if you don't understand, maybe I'm mental
I know I'm crazy (ayy)
You don't know what I been through
That text that I sent you, might have been drunk, but that message I meant it
Just got deleted, should have said the real shit
To be continued (ayy)

I got a little water bottle full of whiskey
Oh you lookin pretty like a model you should kiss me
You so cool with your drugs and your ripped jeans
I'm with you, but you ain't with me, no, no

Baby one day it'll all make sense
But I just don't know when
And it feels like the end
And all of my friends, said

That I should get my mind off of the wrong things
I should probably tear off all my heart strings
You can't pull them no more

Lányok a külvárosban Smith dalokat énekelnek

Magyar dalszöveg
Már nem hív fel többé
A dolgok, amik régen szórakoztatóak voltak, már nem azok
Hajnali hat, tudom, haza kellene mennem
De én
Állatira betépve és az óra azt üvölti: tikk-takk
Lányok a külvárosban Smith dalokat énekelnek
Tudom, hogy helytelen
Nem tudom, mit csinálok, de

Édes, egy nap minden értelmet nyer
Édes, egy nap minden értelmet nyer
Édes, egy nap minden értelmet nyer
De csak nem tudom, mikor
És olyan érzés, mint a vég
És minden barátom
Azt mondta

Hogy nem kellene helytelen dolgokra gondolnom
El kellene szakítanom a szívem húrjait
Nem huzogathatod őket többé (tudod?)
Édes, egy nap minden értelmet nyer

Hajnali hat perzsa szőnyegeken
Csak ő meg én drogokkal
Merülünk, be kellett járnunk a diszkókat
Paranoia, egyes egyedül vagyunk
Próbálunk egyedül lenni
Sosem érezzük magunkat egyedül, mert az emberek mindig néznek
Tudom, hogy ez apokaliptikus érzés
Az emberek nem tudták megjósolni
Csak optimisták, basszák meg
A tündéreket hallgatjuk, amíg megisszuk az összes whiskeyt
Most itt fekszünk, és csak te meg én vagyunk
Hova megyünk innen?
Basszus, az élet olyam egyszerű
Komolyan gondolom, ha nem érted, lehet megőrültem
Tudom, őrült vagyok
Nem tudod, min mentem keresztül
Az üzenet, amit küldtem, lehet, hogy részeg voltam, de azt komolyan gondoltam
Kitöröltem, a valóságot kellett volna mondanom
Folytatás következik

Egy kis vizespalack tele whiskeyvel
Csinos vagy, mint egy modell, meg kellene csókolnod engem
Annyira menő vagy a szakadt farmeroddal meg a drogjaiddal
Én veled vagyok, de te nem vagy velem

Édes, egy nap minden értelmet nyer
De csak nem tudom, mikor
És olyan érzés, mint a vég
És minden barátom
Azt mondta

Hogy nem kellene helytelen dolgokra gondolnom
El kellene szakítanom a szívem húrjait
Nem huzogathatod őket többé
Mesi
Fordította: Mesi

Ajánlott dalszövegek