Gorillaz - Kids With Guns (2005)

Kids With Guns

Angol dalszöveg
Kids with guns
Kids with guns
Taking over
But they won't be long
They're mesmerized skeletons

Kids with guns
Kids with guns
Easy does it, easy does it
They got something to say no to

Drinking out (Push it real)
Pacifier (Push it real, push it)
Vitamin souls (Push it, push it real)
The street desire (Push it real, push it)
Doesn't make sense to (Push it, push it real)
But it won't be long (Push it real, push it)

Kids with guns
Kids with guns
Easy does it, easy does it
They got something to say no to

Now they're turning us into monsters
Turning us into fire
Turning us into monsters
It's all desire, it's all desire, it's all desire

Drinking out
Pacifier
Sinking soul
There you are
Doesn't make sense to
But it won't be long

'Cause kids with guns
Kids with guns
Easy does it, easy does it
They got something to say no to

Now they're turning us into monsters
Turning us into fire
Turning us into monsters
It's all desire, it's all desire, it's all desire

Push it, push it real (It's real)
Push it, real (Real)
Push it, push it, push it real (It's real, real)
Push it, real (Real)
Push it, push it, push it real (It's real)
Push it, real (Real)
Push it, push it, push it real (It's real, real)
Push it, real (It's real)
Push it, push it, push it real (It's real, real)
Push it, real (Real)
Push it, push it, push it real (It's real, real)
Push it, real (Real)
Push it, push it, push it real (It's real, real)
Push it, real
(Push it, push it, push it real)

I don't know what I'm gonna do
Oh, oh, oh, oh
After day, after night come
Don't, don't kill me now
After night come day
Oh, oh, oh
After day, after night come
Don't, don't kill me now
Oh, oh, oh, oh

Fegyveres kölykök

Magyar dalszöveg
Fegyveres kölykök
Fegyveres kölykök
Átveszik az irányítást
De nem fog sokáig tartani
Elvarázsolt csontvázak

Fegyveres kölykök
Fegyveres kölykök
Óvatosan, óvatosan
Van valami, amire nemet mondanak

Italba fojtják (Húzz bele rendesen)
Békéltető (Húzz bele rendesen, húzz bele)
Vitaminlelkek (Húzz bele, húzz bele rendesen)
Az utcavágy (Húzz bele rendesen, húzz bele)
Nincs értelme (Húzz bele, húzz bele rendesen)
De nem fog sokáig tartani (Húzz bele rendesen, húzz bele)

Fegyveres kölykök
Fegyveres kölykök
Óvatosan, óvatosan
Van valami, amire nemet mondanak

Most szörnyet csinálnak belőlünk
Lángba borítanak minket
Szörnyet csinálnak belőlünk
Ez csak a vágy, csak a vágy, csak a vágy

Italba fojtják
Békéltető
Süllyedő lélek
Itt is vagy
Nincs értelme
De nem fog sokáig tartani

Mert a fegyverek kölykök
Fegyveres kölykök
Óvatosan, óvatosan
Van valami, amire nemet mondanak

Most szörnyet csinálnak belőlünk
Lángba borítanak minket
Szörnyet csinálnak belőlünk
Ez csak a vágy, csak a vágy, csak a vágy

Húzz bele, húzz bele rendesen (ez valódi)
Húzz bele rendesen (rendesen)
Húzz bele, húzz bele, húzz bele rendesen (ez valódi, valódi)
Húzz bele rendesen (rendesen)
Húzz bele, húzz bele, húzz bele rendesen (ez valódi)
Húzz bele rendesen (rendesen)
Húzz bele, húzz bele, húzz bele rendesen (ez valódi, valódi)
Húzz bele rendesen (ez valódi)
Húzz bele, húzz bele, húzz bele rendesen (ez valódi, valódi)
Húzz bele rendesen (rendesen)
Húzz bele, húzz bele, húzz bele rendesen (ez valódi, valódi)
Húzz bele rendesen (rendesen)
Húzz bele, húzz bele, húzz bele rendesen (ez valódi, valódi)
Húzz bele rendesen
(Húzz bele, húzz bele, húzz bele rendesen)

Nem tudom, mit fogok tenni
Oh, oh, oh, oh
Miután vége a napnak, miután eljön az éjjel
Most ne, ne ölj meg
Az éjjel után eljön a nappal
Oh, oh, oh, oh
Miután vége a napnak, miután eljön az éjjel
Most ne, ne ölj meg
Oh, oh, oh, oh
gloriascott
Fordította: gloriascott

Ajánlott dalszövegek