';

Gracie Abrams - Barely Breathing (2017)

Barely Breathing

Angol dalszöveg
Time's gone, hiding,
I'm lost I'm wishing you'd come back to me,
Wishing you'd come back to me.
Talking, screaming, calling back to bed,
In you arms, in your arms.
Mindless dreaming,
Coffee steaming,
Nothing's good when you're not here.

And I wonder why you coming,
Why you stay, just to leave me.
Wonder why we fallen in and out of love, with me,
All my senses numb,
Dead and gonna barely breathing.

Tired of hoping,
Wondering motion,
Grab my hand and hold it tight.
And I'm passing back and forth,
And I'm missing what we were.
And I'm wondering if the fight was worth it.

And I wonder why you coming,
Why you stay, just to leave me.
Wonder why we fallen in and out of love, with me,
All my senses numb,
dead and gonna, barely breathing.

And I wonder why you coming,
Why you stay, just to leave me.
Wonder why we fallen in and out of love, with me,
All my senses numb,
dead and gonna, barely breathing.

alig lélegző

Magyar dalszöveg
Az idő elment, bujkál
Elvesztem, azt kívánom, bár visszajönnél hozzám
kívánom, bár visszajönnél hozzám
Beszélni, üvölteni, visszahívni az ágyba
A karjaidban, a karjaidban
Céltalan álmodozás
Gőzölgő kávé
Semmi sem jó, amikor nem vagy itt

És csodálkozom, miért jössz
Miért maradsz, csak hogy elhagyj
Gondolkozom, miért estünk szerelembe és ki belőle, velem
Minden érzékem érzéketlen
Halott és alig lélegző

Belefáradtam a reménykedésbe
Csodálkozó mozdulat
Fogd a kezem és szorítsd erősen
És előre-hátra megyek
És hiányzik, amik voltunk
És gondolkozom, vajon megérte-e a küzdelem

És csodálkozom, miért jössz
Miért maradsz, csak hogy elhagyj
Gondolkozom, miért estünk szerelembe és ki belőle, velem
Minden érzékem érzéketlen
Halott és alig lélegző

És csodálkozom, miért jössz
Miért maradsz, csak hogy elhagyj
Gondolkozom, miért estünk szerelembe és ki belőle, velem
Minden érzékem érzéketlen
Halott és alig lélegző
Mesi
Fordította: Mesi

Ajánlott dalszövegek