';

grandson - Thoughts and Prayers (2018)

Thoughts and Prayers

Angol dalszöveg
(No thoughts, no prayers)
(Can't bring back what's no longer there)
(The silent are damned)
(The body count is on your hands)

Smile for the camera
Another politician bought
I swear I heard another shot
Cash another payment
Red all on the canvas
It's murder on the campus
Another press conference
Nothing gets accomplished
The suit is an accomplice
Money is the motive
The war is in the street
Watch history repeat

No thoughts and no prayers
Can't bring back what's no longer there
The silent are damned
The body count is on your hands

No thoughts, no prayers
Can't bring back what's no longer there
The silent are damned
The body count is on your hands

No thoughts, no prayers
Can't bring back what's no longer there
The silent are damned
The body count is on your hands

They lobby for the violence
It's a governmental shakedown
Welcome to my breakdown
Bulletproof backpacks
They wanna arm the teachers
I think I saw the reaper
Fear's good for profit
Deregulate the casket
They're lyin' to the masses
How much will it take
'Til you get buried in the coffin that you make?
Heaven's sake

No thoughts, and no prayers
Can't bring back what's no longer there
The silent are damned
The body count is on your hands

No thoughts, no prayers
Can't bring back what's no longer there
The silent are damned
The body count is on your hands

No thoughts, no prayers
Can't bring back what's no longer there
The silent are damned
The body count is on your hands

Turn off all the lights, nobody make a sound
Ashes to ashes, we all fall down
Are we out of time?
Can we turn this all around?
Are we out of time?
Will we all fall?
(We all fall down)

The body count is on your hands
The body count is on your hands
No thoughts (no thoughts)
No prayers (no prayers)
No thoughts (no thoughts)
The body count is on your hands
No thoughts (no thoughts)
No prayers (no prayers)
No thoughts (no thoughts)
The body count is on your hands (on your hands)

Gondolatok és imák

Magyar dalszöveg
(Sem gondolatok, sem imák)
(Nem tudják visszahozni, ami már nincs)
(Akik csendben vannak, azok már halálra vannak ítélve)
(A kezeiden számoljuk a halottakat)

Mosolyogj a kamerának
Még egy politikust megvettek
Esküszöm hallottam még egy lövést
Gazdagodj tovább egy újabb fizetésből
Tele van pirossal a vászon
Gyilkosság történt az egyetemen
Egy újabb sajtótájékoztató
Ahol semmit nem érnek el
Az öltöny már bűntárs lett
A pénz az indíték
Az utcákon folyik a háború
Nézd, ahogy a történelem megismétli önmagát

Sem gondolatok, sem imák
Nem tudják visszahozni, ami már nincs
Akik csendben vannak, azok már halálra vannak ítélve
A kezeiden számoljuk a halottakat

Sem gondolatok, sem imák
Nem tudják visszahozni, ami már nincs
Akik csendben vannak, azok már halálra vannak ítélve
A kezeiden számoljuk a halottakat

Az erőszak javára hoznak létre új törvényeket
Csak a kormány megpróbálja álcázni
Isten hozott a bukásomnál
Golyóálló hátizsákok
Fel akarják fegyverezni a tanárokat is
Azt hiszem láttam a kaszást
A félelemből jól tudnak profitálni
Igazítsd meg a koporsót
A tömegek szemébe hazudnak
Mennyi kell még
Ameddig eltemetnek a koporsóban, amit magadnak csináltál?
Az ég szerelmére

Sem gondolatok, sem imák
Nem tudják visszahozni, ami már nincs
Akik csendben vannak, azok már halálra vannak ítélve
A kezeiden számoljuk a halottakat

Sem gondolatok, sem imák
Nem tudják visszahozni, ami már nincs
Akik csendben vannak, azok már halálra vannak ítélve
A kezeiden számoljuk a halottakat

Sem gondolatok, sem imák
Nem tudják visszahozni, ami már nincs
Akik csendben vannak, azok már halálra vannak ítélve
A kezeiden számoljuk a halottakat

Kapcsoljátok le az összes lámpát, senki ne szólaljon meg
Hamvakká hullunk szét
Kifutottunk volna az időből?
Vissza tudjuk még ezt fordítani?
Kifutottunk volna az időből?
Mind el fogunk esni?
(Mind elesünk)

A kezeiden számoljuk a halottakat
A kezeiden számoljuk a halottakat
Sem gondolatok (sem gondolatok)
Sem imák (sem imák)
Sem gondolatok (sem gondolatok)
A kezeiden számoljuk a halottakat
Sem gondolatok (sem gondolatok)
Sem imák (sem imák)
Sem gondolatok (sem gondolatok)
A kezeiden számoljuk a halottakat (a kezeiden)
norasbruises
Fordította: norasbruises

Ajánlott dalszövegek