';

Halestorm - Familiar taste of poison (2009)

Familiar taste of poison

Angol dalszöveg
Drink the wine, my darling, you said
Take your time, consume all of it
But the roses were only to drain my inspiration
The promises were spoiled before they left your lips
and...

I breathe you in again just to feel you
Underneath my skin, holding on to
The sweet escape is always laced with a familiar taste of poison

I tell myself that you're no good for me
I wish you well, but desire never leaves
I could fight this til the end
But maybe I don't want to win

I breathe you in again just to feel you
Underneath my skin, holding on to
The sweet escape is always laced with a familiar taste of poison

I don't wanna be saved, I don't wanna be sober
I want you on my mind, in my dreams behind these eyes
And I won't wake up, no not this time.

I breathe you in again just to feel you
Underneath my skin, holding on to
The sweet escape is always laced with a familiar taste of poison

A familiar taste of poison

A méreg ismerős íze

Magyar dalszöveg
Azt mondtad, idd meg a bort kedvesen
Csak nyugodtan, fogyaszd el az egészet
A rózsák csak arra kellettek, hogy elvegyék az ihletem
Az ígéretek tönkre lettek téve mielőtt elhagyták a szádat és...

Belélegezlek még egyszer, csak azért, hogy érezzelek
A bőröm alatt, kapaszkodok
Az édes menekvésbe, ami mindig össze van kötve a méreg ismerős ízével

Azt mondom magamnak, hogy te nem vagy elég jó nekem
Minden jót kívánok neked, de a vágy sosem csillapodik
A végsőkig tudnék küzdeni
De lehet, hogy nem akarok nyerni

Belélegezlek még egyszer, csak azért, hogy érezzelek
A bőröm alatt, kapaszkodok
Az édes menekvésbe, ami mindig össze van kötve a méreg ismerős ízével

Nem akarok megmenekülni, nem akarok józan lenni
Az elmémben akarlak, az álmaimban e szemek mögött
És nem akarok felébredni, még nem

Belélegezlek még egyszer, csak azért, hogy érezzelek
A bőröm alatt, kapaszkodok
Az édes menekvésbe, ami mindig össze van kötve a méreg ismerős ízével

A méreg ismerős íze
Devilstorm
Fordította: Devilstorm

Ajánlott dalszövegek