';

Halsey - Good Mourning (2017)

Good Mourning

Angol dalszöveg
They told me once,
"There's a place where love conquers all"
A city with the streets full of milk and honey
I haven't found it yet, but I'm still searching
All I know is a hopeless place
that flows with the blood of my kin
Perhaps hopeless isn't a place
Nothing but a state of mind.

They told me once, "Don't trust the moon, she's always changing"
The shores bend and break for her
And she begs to be loved
But nothing here is as it seems.

Sun is coming up oh, why, oh, why, oh, why...
Sun is coming up oh, why, oh, why, oh, why...
Sun is coming up oh, why, oh, why, oh, why...
Sun is coming up oh, why, oh, why, oh, why...
Sun is coming up oh, why, oh, why, oh, why...
Sun is coming up oh, why, oh, why, oh, why...
Sun is coming up oh, why, oh, why, oh, why...

Jó Gyászolást

Magyar dalszöveg
Egyszer ezt mondták nekem,
"Ez egy hely, ahol a szeretet mindent legyőz"
Egy város mézzel és tejjel telt utcákkal
Még nem találtam meg, de még mindig keresem
Minden, amit ismerek, egy reményvesztett hely,
elárasztva a rokonaim vérével
Talán a reménytelenség nem egy hely
Csak az elme egy állapota.

Egyszer azt mondták nekem,
"Ne higyj a holdnak, mindig változik"
A partok meghajolnak és megtörnek miatta
És könyörög azért, hogy szeressék
De itt semmi sem az, aminek látszik.

A nap felkel, oh miért, oh miért, oh miért...
A nap felkel, oh miért, oh miért, oh miért...
A nap felkel, oh miért, oh miért, oh miért...
A nap felkel, oh miért, oh miért, oh miért...
A nap felkel, oh miért, oh miért, oh miért...
A nap felkel, oh miért, oh miért, oh miért...
A nap felkel, oh miért, oh miért, oh miért...
Alex Elvey
Fordította: Alex Elvey

Ajánlott dalszövegek