';

Halsey - Without me (2018)

Without me

Angol dalszöveg
Without me, without me, yeah
Without me, without me, yeah

Found you when your heart was broke
I filled your cup until it overflowed
Took it so far to keep you close (keep you close)
I was afraid to leave you on your own

I say I'd catch you if you fall
And if they laugh, then fuck 'em all
And then I got you off your knees
Put you right back on your feet
Just so you can take advantage of me

Tell me how's it feel sittin' up there
Feeling so high but too far away to hold me
You know I'm the one who put you up there
Name in the sky
Does it ever get lonely?
Thinking you could live without me
Thinking you could live without me
You know I'm the one who put you up there
I don't know why
Thinking you could live without me
Thinking you could live without me
Baby, I'm the one who put you up there
I don't know why, yeah

Gave love 'bout a hundred tries
Just running form the demons in your mind
Then I took yours and made 'em mine
I didn't notice 'cause my love was blind

Say I'd catch you if you fall
And if they laugh, then fuck 'em all
And then I got you off your knees
Put you right back on your feet
Just so you can take advantage of me

Tell me how's it feel sittin' up there
Feeling so high but too far away to hold me
You know I'm the one who put you up there
Name in the sky
Does it ever get lonely?
Thinking you could live without me
Thinking you could live without me
You know I'm the one who put you up there
I don't know why
Thinking you could live without me
And live without me
Baby, I'm the one who put you up there
I don't know why, yeah

You don't have to say just what you did
I already know
I found out from them
So tell me how's it feel (oh-woah)

Tell me how's it feel sittin' up there
Feeling so high but too far away to hold me
You know I'm the one who put you up there
Name in the sky
Does it ever get lonely?
Thinking you could live without me
Thinking you could live without me
Baby, I'm the one who put you up there
I don't know why (I don't know why)

Nélkülem

Magyar dalszöveg
Nélkülem, nélkülem
Nélkülem, nélkülem

Amikor megtaláltalak, össze volt törve a szíved
Addig töltöttem a poharad, amíg túl nem folyt
Túlzásba vittem azt, hogy a közelemben tartsalak (közelemben tartsalak)
Féltelek egyedül hagyni

Azt mondom, elkapnálak, ha zuhannál
És ha röhögnek, hát basszák meg
És felemeltek a térdeidről
Újra a lábaidra tettelek
Csak hogy kihasználhass

Mondd, milyen érzés fent ülni
Olyan magasan, de túl messze vagy, hogy megölelj
Tudod, én vagyok az, aki miatt ott vagy
A neved az égen
Valaha is magányossá válik?
Azt hiszed, tudsz nélkülem élni
Azt hiszed, tudsz nélkülem élni
Olyan magasan, de túl messze vagy, hogy megölelj
Nem tudom, miért
Azt hiszed, tudsz nélkülem élni
Azt hiszed, tudsz nélkülem élni
Édes, én vagyok az, aki miatt ott vagy
Nem tudom, miért

Szeretetet adtam kábé százszor
Csak futottál a démonjaidtól a fejedben
Aztán én a magamévá tettem őket
Nem tűnt fel, mert a szerelmem vak volt

Amikor megtaláltalak, össze volt törve a szíved
Addig töltöttem a poharad, amíg túl nem folyt
Túlzásba vittem azt, hogy a közelemben tartsalak (közelemben tartsalak)
Féltelek egyedül hagyni

Azt mondom, elkapnálak, ha zuhannál
És ha röhögnek, hát basszák meg
És felemeltek a térdeidről
Újra a lábaidra tettelek
Csak hogy kihasználhass

Mondd, milyen érzés fent ülni
Olyan magasan, de túl messze vagy, hogy megölelj
Tudod, én vagyok az, aki miatt ott vagy
A neved az égen
Valaha is magányossá válik?
Azt hiszed, tudsz nélkülem élni
Azt hiszed, tudsz nélkülem élni
Olyan magasan, de túl messze vagy, hogy megölelj
Nem tudom, miért
Azt hiszed, tudsz nélkülem élni
És nélkülem élsz
Édes, én vagyok az, aki miatt ott vagy
Nem tudom, miért

Nem kell elmondanod, mit tettél
Már tudom
Ők elmondták
Szóval mondd, milyen érzés?

Mondd, milyen érzés fent ülni
Olyan magasan, de túl messze vagy, hogy megölelj
Tudod, én vagyok az, aki miatt ott vagy
A neved az égen
Valaha is magányossá válik?
Azt hiszed, tudsz nélkülem élni
Azt hiszed, tudsz nélkülem élni
Édes, én vagyok az, aki miatt ott vagy
Nem tudom, miért (Nem tudom, miért)
Mesi
Fordította: Mesi

Ajánlott dalszövegek