Magyar Dalszöveg

Here we go again
Say goodbye, man
It's the same old fork in the road
I could cry, I guess
Damsel in distress
That's the role I really know

If I gotta get over it
Then I oughta get on with it

I'm not gonna be just another girl that's addicted to hurt
Walking around in a daze, for days in a shirt
Who goes and throws the dirt or throws the darts
Just another girl with a chip on her shoulder
Once she got out of love, was a little bit older
And a couple of names on a chain
I'm not gonna be just another girl, just another girl
Just another girl with a broken heart
Just another girl, just another girl
Just another girl with a broken heart

God, I'm really bored
Feeling sorry for
Me on a Saturday night
I could turn the page
Forget about the wait
I've done it every other time
I could just stay mad as hell
But I don't wear with it well

I'm not gonna be just another girl that's addicted to hurt
Walking around in a daze, for days in a shirt
Who goes and throws the dirt or throws the darts
Just another girl with a chip on her shoulder
Once she got out of love, was a little bit older
And a couple of names on a chain
I'm not gonna be just another girl, just another girl
Just another girl with a broken heart
Just another girl, just another girl
Just another girl with a broken heart

If I gotta get over it
Then I oughta get on with it

I'm not gonna be just another girl that's addicted to hurt
Walking around in a daze, for days in a shirt
Who goes and throws the dirt or throws the darts
Just another girl with a chip on her shoulder
Once she got out of love, was a little bit older
And a couple of names on a chain
I'm not gonna be just another girl, just another girl
Just another girl with a broken heart
Just another girl, just another girl
Just another girl with a broken heart
Just another girl, just another girl
Just another girl, just another girl
Just another girl with a broken heart

Megint itt tartunk
Búcsúzz el, ember
Ugyanaz a kereszteződés az útban
Sírhatnék, azt hiszem
Kisasszony bánatban
Ezt a szerepet ismerem igazán

Ha túl kell tennem magam rajta
Akkor tudnom kellene folytatni

Nem leszek egy újabb lány, aki a fájdalom függője
Ködben sétálgat napokig egy pólóban
Aki megy és sárral vagy darts-cal dobálózik
Csak egy újabb lány sebbel a vállán
Amint kijött a szerelemből, kicsit idősebb volt
És pár név egy láncon
Nem leszek csak egy újabb lány, csak egy újabb lány
Csak egy újabb lány összetört szívvel
Csak egy újabb lány, csak egy újabb lány
Csak egy újabb lány összetört szívvel

Istenem, nagyon unatkozom
Sajnálom magamat
Egy szombat este
Lapozhatnék
Elfelejthetném a várakozást
Minden második alkalommal ezt csinálom
Maradhatnék pokolian dühös
De nem viselem olyan jól

Nem leszek egy újabb lány, aki a fájdalom függője
Ködben sétálgat napokig egy pólóban
Aki megy és sárral vagy darts-cal dobálózik
Csak egy újabb lány sebbel a vállán
Amint kijött a szerelemből, kicsit idősebb volt
És pár név egy láncon
Nem leszek csak egy újabb lány, csak egy újabb lány
Csak egy újabb lány összetört szívvel
Csak egy újabb lány, csak egy újabb lány
Csak egy újabb lány összetört szívvel

Ha túl kell tennem magam rajta
Akkor folytatnom kellene

Nem leszek egy újabb lány, aki a fájdalom függője
Ködben sétálgat napokig egy pólóban
Aki megy és sárral vagy darts-cal dobálózik
Csak egy újabb lány sebbel a vállán
Amint kijött a szerelemből, kicsit idősebb volt
És pár név egy láncon
Nem leszek csak egy újabb lány, csak egy újabb lány
Csak egy újabb lány összetört szívvel
Csak egy újabb lány, csak egy újabb lány
Csak egy újabb lány összetört szívvel
Csak egy újabb lány, csak egy újabb lány
Csak egy újabb lány, csak egy újabb lány
Csak egy újabb lány összetört szívvel