Hey Violet - Hoodie (2017)

Hoodie

Angol dalszöveg
You'd probably think I was psychotic (If you knew)
What I still got in my closet (Sad but true)
I slip it on over my shoulders
It's something I'll never get over
It makes me feel a little bit closer to you

I can't keep your love
I can't keep your kiss
Gave you everything and all I got was this

I'm still rocking your hoodie
And chewing on the strings
It makes me think about you
So I wear it when I sleep
I kept the broken zipper
And cigarette burns
Still rocking your hoodie
Baby, even though it hurts
Still rocking your...

I used to put my hand in your pockets (holding on)
The smell of your cologne is still on it (but you're still gone)
I slip it on over my shoulders
You're someone I'll never get over
It makes me feel a little bit closer to you

I can't keep your love
I can't keep your kiss
Gave you everything and all I got was this

I'm still rocking your hoodie
And chewing on the strings
It makes me think about you
So I wear it when I sleep
I kept the broken zipper
And cigarette burns
Still rocking your hoodie
Baby, even though it hurts

Still rocking your hoodie
And chewing on the strings
It makes me think about you
So I wear it when I sleep
I kept the broken zipper
And cigarette burns
Still rocking your hoodie
Baby, even though it hurts
Still rocking your...

If you want it back
If you want it back
I'm here waiting
Come and take it back
Come and take it back

If you want it back
If you want it back
I'm here waiting
Come and take it back
Come and take it back

I'm still rocking your hoodie
And chewing on the strings
It makes me think about you
So I wear it when I sleep
I kept the broken zipper
And cigarette burns
Still rocking your hoodie
Baby, even though it hurts

I'm still rocking your hoodie
And chewing on the strings
It makes me think about you
So I wear it when I sleep
I kept the broken zipper
And cigarette burns
Still rocking your hoodie
Baby, even though it hurts

Still rocking your hoodie
And chewing on the strings
It makes me think about you
So I wear it when I sleep
I kept the broken zipper
And cigarette burns
Still rocking your hoodie
Baby, even though it hurts
Still rocking your (hoodie)

Pulcsi

Magyar dalszöveg
Valószínűleg azt hinnéd, hogy elmebeteg voltam (ha tudnád)
Mi van még mindig a ruhatáramban (szomorú de igaz)
Felhúzom a vállamon
Ez valami, amin soha nem jutok túl
Úgy érzem, mintha egy kicsit közelebb lennék hozzád

Nem tarthatom meg a szerelmed
Nem tarthatom meg a csókodat
Mindent megadtam neked, és mindaz, amit kaptam, ez volt

Még mindig hordom a pulcsid
És rágcsálom a zsinórjait
Ez arra késztet, hogy rád gondoljak
Úgyhogy ezt viszem fel, mikor alszom
Megtartottam a törött cipzárt
És ég a cigaretta
Még mindig hordom a pulcsid
Bébi, még akkor is, ha fáj
Még mindig hordom a...

A kezemet a te zsebedbe tettem (kapaszkodom)
A kölnid szaga még mindig rajta van (de még mindig elmentél)
Felhúzom a vállamon
Te egy olyan ember vagy, akin soha nem fogok túllépni
Úgy érzem, mintha egy kicsit közelebb lennék hozzád

Nem tarthatom meg a szerelmed
Nem tarthatom meg a csókodat
Mindent megadtam neked, és mindaz, amit kaptam, ez volt

Még mindig hordom a pulcsid
És rágcsálom a zsinórjait
Ez arra késztet, hogy rád gondoljak
Úgyhogy ezt viszem fel, mikor alszom
Megtartottam a törött cipzárt
És ég a cigaretta
Még mindig hordom a pulcsid
Bébi, még akkor is, ha fáj
Még mindig hordom a...

A kezemet a te zsebedbe tettem (kapaszkodom)
A kölnid szaga még mindig rajta van (de még mindig elmentél)
Felhúzom a vállamon
Te egy olyan ember vagy, akin soha nem fogok túllépni
Úgy érzem, mintha egy kicsit közelebb lennék hozzád

Nem tarthatom meg a szerelmed
Nem tarthatom meg a csókodat
Mindent megadtam neked, és mindaz, amit kaptam, ez volt

Még mindig hordom a pulcsid
És rágcsálom a zsinórjait
Ez arra késztet, hogy rád gondoljak
Úgyhogy ezt viszem fel, mikor alszom
Megtartottam a törött cipzárt
És ég a cigaretta
Még mindig hordom a pulcsid
Bébi, még akkor is, ha fáj

Még mindig hordom a pulcsid
És rágcsálom a zsinórjait
Ez arra késztet, hogy rád gondoljak
Úgyhogy ezt viszem fel, mikor alszom
Megtartottam a törött cipzárt
És ég a cigaretta
Még mindig hordom a pulcsid
Bébi, még akkor is, ha fáj
Még mindig hordom a...

Ha vissza akarod kapni
Ha vissza akarod kapni
Itt vagyok, várok
Gyere, és vedd vissza
Gyere, és vedd vissza

Ha vissza akarod kapni
Ha vissza akarod kapni
Itt vagyok, várok
Gyere, és vedd vissza
Gyere, és vedd vissza

Még mindig hordom a pulcsid
És rágcsálom a zsinórjait
Ez arra késztet, hogy rád gondoljak
Úgyhogy ezt viszem fel, mikor alszom
Megtartottam a törött cipzárt
És ég a cigaretta
Még mindig hordom a pulcsid
Bébi, még akkor is, ha fáj

Még mindig hordom a pulcsid
És rágcsálom a zsinórjait
Ez arra késztet, hogy rád gondoljak
Úgyhogy ezt viszem fel, mikor alszom
Megtartottam a törött cipzárt
És ég a cigaretta
Még mindig hordom a pulcsid
Bébi, még akkor is, ha fáj

Még mindig hordom a pulcsid
És rágcsálom a zsinórjait
Ez arra késztet, hogy rád gondoljak
Úgyhogy ezt viszem fel, mikor alszom
Megtartottam a törött cipzárt
És ég a cigaretta
Még mindig hordom a pulcsid
Bébi, még akkor is, ha fáj
Még mindig hordom a (pulcsid)
DanielBarber
Fordította: DanielBarber

Ajánlott dalszövegek