Hozier - Angel of small death and the codeine scene (2013)

Angel of small death and the codeine scene

Angol dalszöveg
I watch the work of my kin bold and boyful
Toying somewhere between love and abuse
Calling to join them the wretched and joyful
Shaking the wings of their terrible youth
Freshly disowned in some frozen devotion
No more alone or myself could I be
Looks like I strayed to the arms that were open
No shortage of sordid, no protest from me

With her sweetened breath, and her tongue so mean
She's the angel of small death and the codeine scene
With her straw-blonde hair, her arms hard and lean
She's the angel of small death and the codeine scene

Feeling more human and hooked on her flesh I
Lay my heart down with the rest at her feet
Fresh from the fields, all fetor and fertile
It's bloody and raw, but I swear it is sweet

With her sweetened breath, and her tongue so mean
She's the angel of small death and the codeine scene
With her straw-blonde hair, her arms hard and lean
She's the angel of small death and the codeine scene

Leash-less confusion I wander the concrete
Wonder if better now having survived
Jarring of judgement and reasons defeat
The sweet heat of her breath in my mouth I'm alive

With her sweetened breath, and her tongue so mean
She's the angel of small death and the codeine scene
With her straw-blonde hair, her arms hard and lean
She's the angel of small death and the codeine scene

With her sweetened breath, and her tongue so mean
She's the angel of small death and the codeine scene
With her straw-blonde hair, her arms hard and lean
She's the angel of small death and the codeine scene

Szex és a drog angyala

Magyar dalszöveg
Nézem a merész rokonom munkáját
Míg mások valahol szerelem és visszaélés között játszanak
Hívnak, hogy szálljak be közéjük, a szerencsétlenek és vidámak
A borzalmas fiatalságuk szárnyait bontogatják
éppen megtagadtak fagyos odaadásban
Nem lehetnék magányosabb, és különállóbb
Úgy tűnik, besétáltam a nyitott karokba
Nincs hiány mocskosságból, nincs tiltakozás tőlem

Édes lélegzetével és csípős nyelvével
Ő a szex és drog angyala
Platinaszőke hajával, vékony és erős kezeivel
Ő a szex és drog angyala

Emberibbnek érzem magam és rabja vagyok testének
Lerakom a szívem és minden mást a lábánál
Frissen a mezőről, mind mocskos és termékeny
Véres és nyers, de esküszöm, édes

Édes lélegzetével és csípős nyelvével
Ő a szex és drog angyala
Platinaszőke hajával, vékony és erős kezeivel
Ő a szex és drog angyala

Póráz nélküli zűrzavar, megkeresem a valóságot
Gondolkozom, jobb-e, hogy túléltem
Egy üvegnyi ítéletet és legyőztem az okokat
Forró, édes lélegzete a számban, élek

Édes lélegzetével és csípős nyelvével
Ő a szex és drog angyala
Platinaszőke hajával, vékony és erős kezeivel
Ő a szex és drog angyala

Édes lélegzetével és csípős nyelvével
Ő a szex és drog angyala
Platinaszőke hajával, vékony és erős kezeivel
Ő a szex és drog angyala
Mesi
Fordította: Mesi

Ajánlott dalszövegek