';

Hozier - Wasteland, Baby! (2019)

Wasteland, Baby!

Angol dalszöveg
All the fear and fire of the end of the world
Happens each time a boy falls in love with a girl
Happens great, happens sweet
Happily, I'm unfazed here, too

Wasteland, baby
I'm in love, I'm in love with you

All the things yet to come are the things that have passed
Like the holding of hands, like the breaking of glass
Like the bonfire that burns
That all words in the fight fell to

Wasteland, baby
I'm in love, I'm in love with you

And I love too, that love soon might end
Be known in its aching
Shown in the shaking
Lately of my wasteland, baby
Be still, my indelible friend, you are unbreaking
Though quaking, though crazy
That's just wasteland, baby

And that day that we'll watch the death of the sun
To the cloud and the cold and those jeans you have on
And you'll gaze unafraid as they sob from the city roofs

Wasteland, baby
I'm in love, I'm in love with you

And I love too, that love soon might end
Be known in its aching
Shown in the shaking
Lately of my wasteland, baby
Be still, my indelible friend, you are unbreaking
Though quaking, though crazy
That's wasteland, baby

When the stench of the sea and the absence of green
Are the death of all things that are seen and unseen
Are an end but the start of all things that are left to do

Wasteland, baby
I'm in love, I'm in love with you

(That's it)

Megműveletlen föld, Édes

Magyar dalszöveg
A világ végének összes tüze és félelme
Megtörténik mindig, amikor egy fiú egy lányba beleszeret
Nagyszerű dolog történik, édes dolog történik
Boldogan, nem aggódom én sem

Megműveletlen föld, Édes
Szerelmes vagyok, szerelmes vagyok beléd

A dolgok, amik jönnek, elmúltak
Mint a kézfogások, mint az üveg törése
Mint a máglya, ami ég
Amibe minden veszekedés szava beleesett

Megműveletlen föld, Édes
Szerelmes vagyok, szerelmes vagyok beléd

És azt is szeretem, hogy hamarosan véget érhet a szerelem
Tudva, hogy fájhat
Látszódik a remegésben
Újabban a megműveletlen földében, Édes
Légy mozdulatlan, kitörölhetetlen barátom, törhetetlen vagy
Bár remegve, bár őrülten
Ez csak a megműveletlen föld, Édes

És amelyik napon megnézzük a Nap halálát
A felhőig és a hidegig és addig a farmerig, amit viselsz
És félelem nélkül fogsz nézni, ahogy ők a város tetőiről szipognak

Megműveletlen föld, Édes
Szerelmes vagyok, szerelmes vagyok beléd

És azt is szeretem, hogy hamarosan véget érhet a szerelem
Tudva, hogy fájhat
Látszódik a remegésben
Újabban a megműveletlen földében, Édes
Légy mozdulatlan, kitörölhetetlen barátom, törhetetlen vagy
Bár remegve, bár őrülten
Ez csak a megműveletlen föld, Édes

Amikor a zöld hiánya és a tenger bűze
Minden látott és látatlan dolog halála lesz
A vége, de a kezdete is minden tennivaló dolognak

Megműveletlen föld, Édes
Szerelmes vagyok, szerelmes vagyok beléd

(Ennyi)
Mesi
Fordította: Mesi

Ajánlott dalszövegek