Hudson Taylor - Nothing But A Stranger (2020)

Nothing But A Stranger

Angol dalszöveg
I never thought to question why you would ever tell a lie
I believed in every word from you
But looking back with open eyes even at the best of times
You were always dancing around the truth

Oh God I could swear you would always be there
Til the end, the end
I wouldn't go back to that shade of black again

Now you're nothing but a stranger you were so familiar
I don't even know you now
And if I ever saw you would I walk right past you?
Nothing but a stranger now

I don't recognise the past I see you in a photograph
All the colour turning into Grey
I've been living with the fear that if you were to reappear
There wouldn't really be that much to say

You used to swear you'd always be there til the end, the end
Let's face the fact you're not coming back again, again

Now you're nothing but a stranger you were so familiar
I don't even know you now
And if I ever saw you Would I walk right past you?
Nothing but a stranger now

I'm letting go, I'm letting go

Now you're nothing but a stranger you were so familiar
I don't even know you now
And if I ever saw you you would I walk right past you?
Nothing but a stranger now
Oh nothing but a stranger now
Oh nothing but a stranger now

Semmi más, csak egy idegen

Magyar dalszöveg
Sosem gondoltam arra, hogy megkérdőjelezzem, miért hazudnál
Hittem minden szavadban
De nyitott szemekkel visszanézve, még a legjobb időszakokban
Mindig az igazság körül táncoltál

Istenem, megesküdtem volna arra, hogy mindig itt leszel
A végéig, a végéig
Nem mennék vissza újra a feketének ahhoz az árnyalatához

Most nem vagy semmi más, csak egy idegen, annyira ismerős voltál
Nem is ismerlek már
És ha valamikor látlak, elsétálnék melletted?
Semmi más már, csak egy idegen

Nem ismerem fel a mútat, látlak egy fényképen
Minden szín szürkévé válik
Azzal a félellemmel éltem, hogy ha újra megjelennél
Nem lenne sok mondanivalóm

Valaha arra esküdtél, hogy velem leszel a végéig, a végéig
Nézzünk szembe az igazsággal, nem jössz vissza ismét, ismét

Most nem vagy semmi más, csak egy idegen, annyira ismerős voltál
Nem is ismerlek már
És ha valamikor látlak, elsétálnék melletted?
Semmi más már, csak egy idegen

Elengedlek, elengedlek

Most nem vagy semmi más, csak egy idegen, annyira ismerős voltál
Nem is ismerlek már
És ha valamikor látlak, elsétálnék melletted?
Semmi más már, csak egy idegen
Semmi más már, csak egy idegen
Semmi más már, csak egy idegen
Mesi
Fordította: Mesi

Ajánlott dalszövegek