';

I Prevail - Paranoid (2019)

Paranoid

Angol dalszöveg
I think, I think too much
I'm a little bit paranoid, I think I'm breaking
Maybe it's in my blood
Got a pain that I can't avoid, I think I'm breaking down

Hate every single second, minute, hour, every day
Person in the mirror, they won't let me feel a thing
Keep me focused on my problems, I'm addicted to the pain
Everybody's out to get you

I guess I never noticed how it came creeping in
My enemy emotion but I can't sink or swim
I say I'm feeling hopeless, they give me medicine
They give me medicine, they give me medicine

I think, I think too much
I'm a little bit paranoid, I think I'm breaking
Maybe it's in my blood
Got a pain that I can't avoid, I think I'm breaking
Down, I think I'm breaking
Down, I think I'm breaking
I think, I think too much
I'm a little bit paranoid, I think I'm breaking down

Lies, every time they ask me I just tell 'em that I'm fine
Try to hide my demons but they only multiply
Keep me running from the voices on repeat inside my mind
Everybody fucking hates you

I guess I never noticed how it came creeping in
My enemy emotion but I can't sink or swim
I say I'm feeling hopeless but no one's listening
But no one's listening, but no one's listening

I think, I think too much
I'm a little bit paranoid, I think I'm breaking
Maybe it's in my blood
Got a pain that I can't avoid, I think I'm breaking
Down, I think I'm breaking
Down, I think I'm breaking
I think, I think too much
I'm a little bit paranoid, I think I'm breaking down

I don't really like myself
I don't really like myself
I don't really like myself
I don't really like myself
I think I'm breaking down

Paranoiás

Magyar dalszöveg
Agyalok, túl sokat agyalok
Egy kicsit paranoiás vagyok, szerintem szétesek
Talán benne van a véremben
Olyan fájdalmam van, amit nem tudok elnyomni, szerintem összeomlok

Gyűlölök minden egyes másodpercet, percet, órát, minden nap
Alak a tükörben, nem hagynak majd érezni nekem semmit
Ne engedd, hogy a problémáimra összpontosítsak, a fájdalom megszállottja vagyok
Mindenki rád vadászik

Szerintem soha nem vettem észre, miként áramlik belém
Az ellenséges érzelmem, de nem tudok benne elsüllyedni vagy úszni
Azt mondom, reménytelennek érzem magam, gyógyszert adnak nekem
Gyógyszert adnak nekem, gyógyszert adnak nekem

Agyalok, túl sokat agyalok
Egy kicsit paranoiás vagyok, szerintem szétesek
Talán benne van a véremben
Olyan fájdalmam van, amit nem tudok elnyomni, szerintem összeomlok, szerintem összeomlok
Szerintem szétesek
Agyalok, túl sokat agyalok
Egy kicsit paranoiás vagyok, szerintem összeomlok

Hazugságok, minden alkalommal amikor kérdik, csak azt mondom nekik, hogy jól vagyok
Próbálom elrejteni a démonjaimat, de egyre több lesz belőlük
Ne engedd, hogy elfussak a fejemben lévő ismétlődő hangok elől
Mindenki kibaszottul utál téged

Szerintem soha nem vettem észre, miként áramlik belém
Az ellenséges érzelmem, de nem tudok benne elsüllyedni vagy úszni
Azt mondom, reménytelennek érzem magam, de senki sem figyel rám
De senki sem figyel rám, de senki sem figyel rám

Agyalok, túl sokat agyalok
Egy kicsit paranoiás vagyok, szerintem szétesek
Talán benne van a véremben
Olyan fájdalmam van, amit nem tudok elnyomni, szerintem összeomlok, szerintem összeomlok
Szerintem szétesek
Agyalok, túl sokat agyalok
Egy kicsit paranoiás vagyok, szerintem összeomlok

Nem igazán tetszem magamnak
Nem igazán tetszem magamnak
Nem igazán tetszem magamnak
Nem igazán tetszem magamnak
Szerintem összeomlok
Gellcsi
Fordította: Gellcsi

Ajánlott dalszövegek