IAMX - Animal Impulses (2013)

Animal Impulses

Angol dalszöveg
Shine razor eyes before the walls come down
Wilder than lions, louder than sound
The birds and the bees are getting older now
There’s a cold breeze blowing over my soul

Shine razor eyes in delight
Shine razor eyes before you die
Shine razor eyes in this light
There’s a cold breeze blowing over my soul

Shine razor eyes before the walls come down
Wilder than lions, louder than sound
The birds and the bees are getting older now
There’s a cold breeze blowing over my soul

Shine razor eyes in delight
Shine razor eyes before you die
Shine razor eyes in this light
There’s a cold breeze blowing over my soul

I'm tired of this human duet
No civilizing hides our animal impulses
I'm tired of this human duet
No civilizing hides our animal impulses

Shine razor eyes in delight
Shine razor eyes before you die
Shine razor eyes in this light
There’s a cold breeze blowing over my soul

I'm tired of this human duet
No civilizing hides our animal impulses
I'm tired of this human duet
No civilizing hides our animal impulses

Our animal impulses
Our animal impulses

Állati ösztönök

Magyar dalszöveg
Ragyogjatok, borotva-szemek, mielőtt a falak leomlanak
Vadabbul, mint az oroszlánok, hangosabban, mint a zaj
A madarak és a méhek már megöregedtek
Egy hideg szellő fúj át a lelkemen

Ragyogjatok, borotva-szemek, a gyönyörtől
Ragyogjatok, borotva-szemek, mielőtt meghalsz
Ragyogjatok, borotva-szemek, ebben a fényben
Egy hideg szellő fúj át a lelkemen

Ragyogjatok, borotva-szemek, mielőtt a falak leomlanak
Vadabbul, mint az oroszlánok, hangosabban, mint a zaj
A madarak és a méhek már megöregedtek
Egy hideg szellő fúj át a lelkemen

Ragyogjatok, borotva-szemek, a gyönyörtől
Ragyogjatok, borotva-szemek, mielőtt meghalsz
Ragyogjatok, borotva-szemek, ebben a fényben
Egy hideg szellő fúj át a lelkemen

Belefáradtam ebbe az emberi duettbe
Nincs civilizáció, ami elrejti az állati ösztöneinket
Belefáradtam ebbe az emberi duettbe
Nincs civilizáció, ami elrejti az állati ösztöneinket

Ragyogjatok, borotva-szemek, a gyönyörtől
Ragyogjatok, borotva-szemek, mielőtt meghalsz
Ragyogjatok, borotva-szemek, ebben a fényben
Egy hideg szellő fúj át a lelkemen

Belefáradtam ebbe az emberi duettbe
Nincs civilizáció, ami elrejti az állati ösztöneinket
Belefáradtam ebbe az emberi duettbe
Nincs civilizáció, ami elrejti az állati ösztöneinket

Az állati ösztöneinket
Az állati ösztöneinket
gloriascott
Fordította: gloriascott

Ajánlott dalszövegek