';

Ieva Zasimauskaité - When We're Old (2017)

When We're Old

Angol dalszöveg
I know I’ll never forget
That day, the first time we met
We’ve come a long way since then
And we do it all again

From your very first smile
I knew that I’d walk a mile
See, it’s for real when you know
You never wanna let go

These are the reasons
I want you to know
You make this place feel like home

These are the reasons
I can’t let you go, oh oh
Let’s sing a song that we wrote
When we’re old, ah ah

When we’re old, ah ah

No matter what comes our way
I feel like I’m here to stay
You were the right from the start
And let me inside your heart

After all this time
I hate the sound of goodbye
And if you leave a word

These are the reasons
I want you to know
You make this place feel like home

These are the reasons
I can’t let you go, oh oh
Let’s sing a song that we wrote
When we’re old, ah ah

When we’re old, ah ah

Right from our very first kiss
I knew it would end up like this
I’m not afraid to crawl
If I have your help to hold

Amikor Idősek leszünk

Magyar dalszöveg
Tudom, hogy sosem fogom elfelejteni
A napot, amikor legelőször találkoztunk
Azóta bejártunk egy hosszú utat
És újra megcsináljuk az egészet

A legelső mosolyodtól kezdve
Tudtam, hogy egy mérföldet is legyalogolnék
Látod, ez igazi amikor tudod
Hogy sosem akarsz elengedni

Ezek az indokok
Amiket azt akarom hogy tudd
Tőled otthonnak érződik ez a hely

Ezek az indokok
Amiért nem engedhetlek el, ó ó
Énekeljünk egy dalt, amit mi írtunk
Amikor idősek leszünk

Amikor idősek leszünk

Nem számít mi kerül az utunkba
Úgy érzem, itt kell maradnom
Te voltál az igazabb a kezdetektől fogva
És engedj be a szívedbe

Ez után az idő után
Utálom a viszlát hangját
És ha hátrahagysz egy szót

Ezek az indokok
Amiket azt akarom hogy tudd
Tőled otthonnak érződik ez a hely

Ezek az indokok
Amiért nem engedhetlek el, ó ó
Énekeljünk egy dalt, amit mi írtunk
Amikor idősek leszünk

Amikor idősek leszünk

Az első csókunktól kezdve
Tudtam, hogy csakis így végződhet
Nem félek kúszni
Ha segítesz tartani
fantomosz
Fordította: fantomosz

Ajánlott dalszövegek