';

Iggy Azalea - Heavy Crown (2014)

Heavy Crown

Angol dalszöveg
Life been crazy, all advice has been to chill more
Ironic I've been living off with people down to kill for
And I find no comfort in numbers knowin' there's always a mil more
Fact was that cat dragged my pretty ass right at the top of that billboard
And all of my folks who done been here from jump you the ones I'ma cover the bill for
And as I get ill more
We gon' triple the order of champagne and spill more
Let's settle the real score
Been wondering what the public gotta feel for
So let's keep it real yeah you know I'm killing game as soon as I step on the field
Y'all at the top are all mad now, there's no turning back now
I won't ever back down
They feel me like they giving Iggy a pat down
I needed a moment, I found it
Lately I've been on my runnin' the town shit
Especially walkin' around with

This heavy crown
You can't always please the crowd
But I am still not bowing down
This heavy crown
It comes and goes around
And when it's time, I'll pass it proud
But bitch I got it now

So keep it cute, chick, and don't be hatin' on the new chick
Go back and check your stats and bet they let you know I do's this
Glasses full or empty depending on point of view chick
If you was mad before I bet you hate me for this new shit
Maybe you should watch what you've got coming out your two lips
Get cool with how I kick it or else you gon' get the boot, bitch
Iggy A-Z-A a.k.a. captain of the crew ship
Don't penny pinch I promise babe, I don't need your two cents
Get rid of the makeup let us see just who you is
But if you feel like that girl bless your heart, go get it how you live
When you hear my name you gotta know that she's something regal
I'm one of one ain't no sequels
I'm wearing

This heavy crown
You can't always please the crowd
But I am still not bowing down
This heavy crown
It comes and goes around
And when it's time, I'll pass it proud
But bitch I got it now

To everyone who said I'd never make
Oh Lord, weren't you mistaken
I got a dinner date with greatness
Iggy Igg ain't never been nothin' to play with, hold up
To everyone who said I'd never make
I'm at the top laughin' at you faces
I've been practising my patience
But I switch back quick if you play with

This heavy crown
To everyone who said I'd never make it
This heavy crown
Oh Lord weren't you mistaken

This heavy crown
To everyone who said I'd never make it
This heavy crown
Oh Lord weren't you mistaken

This heavy crown
To everyone who said I'd never make it
This heavy crown
Oh Lord weren't you mistaken

This heavy crown
To everyone who said I'd never make it
This heavy crown
Oh Lord weren't you mistaken

Nehéz korona

Magyar dalszöveg
Az élet őrült volt, minden tanács azért volt, hogy lazuljak
Ironikus, éltem emberekkel, akik ölni akartak
És nem találtam kényelmesnek tudni a számokban, hogy mindig van egy kicsit több
Igaz volt, hogy macska vonszolta a csinos kis seggemet pont a billboard csúcsára
És a népem mind, akik készek voltak ugrani értedm fizetni fogom a számlájukat
És ahogy egyre betegebb leszek
Majd megtriplázzuk a pezsgőt és többet fogunk kiönteni
Rendezzük az igazi pontszámot
Csodálkoztam, mire fog várni a közönség
Szóval maradjunk természetesek, tudod, én gyilkos játék vagyok, amint a mezőre lépek
Ti a csúcson, mind szomorúak vagytok most, nincs most visszafordulás
Sosem fogok visszavonulni
Érzik, hogy ők adják le Iggynek a veregetést
Kellett egy pillanat, megtaláltam
Később rohantam a városba
Különösen sétálok itt

Ezzel a nehéz koronával
Nem mindig szolgálhatod ki a tömeget
De még mindig nem hajlok meg
Ez a nehéz korona
Jön és megy körbe
És amikor itt az idő, büszkén el fogom venni
De, ribanc, most az enyém

Szóval maradj cuki, fruska, és ne utálkozz az új fruskával
Menj vissza, és ellenőrizd a statisztikád és fogadd le, tudatni fogják veled, hogy ezt csinálom
Poharak tele vagy üresen, csak nézőponttól függ, bige
Ha szomorú voltál előbb, fogadok, utálsz emiatt az új fos miatt
Talán nézned kellene, mit ejtesz ki a szádon
Hűlj le, mert beverem vagy különben megkaphatod a csizmát, ribanc
Iggy A-Z-A, mint a hajó legénységének kapitánya
Nincs apró, ígérem, édes, nincs szükségem a két centedre
Szabadulj meg a sminktől, hadd lássuk ki vagy
De ha úgy érzed, az a csaj megáldja a szíved, gyerünk, szerezd meg, ahogy élsz
Amikor hallod a nevem, tudni fogod, hogy ő valami királyi
Én valaki vagyok, nem folytatás
Én hordom

Ezzel a nehéz koronával
Nem mindig szolgálhatod ki a tömeget
De még mindig nem hajlok meg
Ez a nehéz korona
Jön és megy körbe
És amikor itt az idő, büszkén el fogom venni
De, ribanc, most az enyém

Mindenkinek, aki azt mondta, nem csináltam
Uram, nem hibáztál?
Vacsorázom a nagyszerűséggel
Iggy Igg sosem volt olyan, akivel játszhatnak, figyelj
Mindenkire, aki aki azt mondta, nem csináltam
A csúcson vagyok, a szemedbe nevetek
Gyakoroltam a türelmem
De gyorsan visszaváltok, ha játszadozol

Ez a nehéz korona
Mindenkinek, aki azt mondta, nem csináltam
Ez a nehéz korona
Uram, nem hibáztál?

Ez a nehéz korona
Mindenkinek, aki azt mondta, nem csináltam
Ez a nehéz korona
Uram, nem hibáztál?

Ez a nehéz korona
Mindenkinek, aki azt mondta, nem csináltam
Ez a nehéz korona
Uram, nem hibáztál?

Ez a nehéz korona
Mindenkinek, aki azt mondta, nem csináltam
Ez a nehéz korona
Uram, nem hibáztál?
Mesi
Fordította: Mesi
(kérésre)

Ajánlott dalszövegek