Imagine Dragons - Thunder (2017)

Thunder

Angol dalszöveg
Just a young gun with a quick fuse
I was uptight, wanna let loose
I was dreaming of bigger things
And wanna leave my own life behind
Not a yes sir, not a follower
Fit the box, fit the mold
Have a seat in the foyer, take a number
I was lightning before the thunder

[refrain]
Thunder, thunder
Thunder, thun-, thunder
Thun-thun-thunder, thunder, thunder
Thunder, thun-thunder
Thun-thun-thun. thunder

[chorus]
Thunder, feel the thunder
Lightning and the thunder
Thunder, feel the thunder
Lightning and the thunder
Thunder, thunder
Thunder

Kids were laughing in my classes
While I was scheming for the masses
Who do you think you are?
Dreaming 'bout being a star
You say you're basic, you say you're easy
You're always riding at the back seat
Now I'm smiling from the stage while
You were clapping in the nose bleeds

[refrain]

[chorus]

[bridge]
Thunder, feel the thunder
Lightning and the thunder, thunder

[refrain]

[chorus]

Mennydörgés

Magyar dalszöveg
Csak egy fiatal fegyver egy gyors gyújtóbiztosítékkal
Ideges voltam, el akartam szabadulni
Nagyobb dolgokról álmodoztam
És hátra akartam hagyni az életemet
Nem egy ,,Igenis, uram!", nem egy követő
Helyére illesztem a dobozt, helyére az öntőformát
Van egy ülőhelyem az előcsarnokban, vegyél egy számot
Még a mennydörgés előtt villámlottam

[refrain]
Mennydörgés, mennydörgés
Mennydörgés, menny-, mennydörgés
Menny-menny-mennydörgés, mennydörgés, mennydörgés
Mennydörgés, menny-mennydörgés
Menny-menny-menny-mennydörgés

[chorus]
Mennydörgés, érezd a mennydörgést
Villámlás és a mennydörgés
Mennydörgés, érezd a mennydörgést
Villámlás és a mennydörgés
Mennydörgés, mennydörgés
Mennydörgés

A gyerekek nevettek az osztályaimban
Amíg a tömegeken mesterkedtem
Mit képzelsz, ki vagy te?
Arról álmodsz, hogy sztár leszel
Azt mondod alapvető vagy, azt mondod könnyű vagy
Mindig a hátsó ülésen lovagolsz
Most csak mosolygok a színpadról, amíg
Te tapsolsz az orrvérzésben

[refrain]

[chorus]

[bridge]
Mennydörgés, érezd a mennydörgést
Villámlás és a mennydörgés, mennydörgés

[refrain]

[chorus]
ViviQuinn4
Fordította: ViviQuinn4

Ajánlott dalszövegek