In Her Own Words - Out Of Focus (2019)

Out Of Focus

Angol dalszöveg
What if we'd been wasting all our precious time?
We tried to stay between the lines
And what if this was for nothing at all?
For nothing at all

Yeah!

I think I'm in the way of progress
All my confidence is drained
And my habits show their face when I'm reminded everyday
That my efforts go unnoticed
Picture out of focus
I think I'm facing the facts that I made a mistake
We tried to stay afloat
Got caught in the undertow
We're hanging from a thread
Seconds from the end

What if we'd been wasting all our precious time?
We tried to stay between the lines
And what if this was for nothing at all?
For nothing at all

Stare at the ceiling until it falls down
I'm chasing a feeling I can't catch up to now
It's like I'm living the same day
Stuck on repeat
Knee deep
I'm feeling the pressure
Pushing me down

Yeah!

We tried to stay afloat
Got caught in the undertow
I think we're hitting a wall

What if we've been wasting all our precious time?
We tried to stay between the lines
And what if this was for nothing at all?
For nothing
For nothing at all

I paid my dues
The ugly truth is
It's who you know
Not what you know
We fight to keep ourselves afloat
Forgetting everything we love
We'll try to climb above the undertow

Attitudes so inconsistent
Melting under the summer sun
On and on we move along
Overlooked by everyone
And we never know where we are headed
Sleeping 'til the moon comes up
Send me back to New York City
Living this life on the run

Sick of second best
Hanging from a thread
Seconds from the end

What if we've been wasting all our precious time?
We tried to stay between the lines
And what if this was for nothing at all?
For nothing
For nothing at all

Elmosódott

Magyar dalszöveg
Mi van, ha elpazaroltuk a drága időnket?
Próbáltunk a határok között maradni
És mi van, ha teljesen hiábavaló volt?
Teljesen hiábavaló

Yeah!

Azt hiszem, a haladás útjában vagyok
Az összes önbizalmam elszivárgott
És a szokásaim megmutatják az arcukat, mikor minden nap emlékeztetnek
Hogy az erőfeszítéseim észrevehetetlenek
Elmosódott kép
Azt hiszem, szembenézek a tényekkel, hogy hibát követtem el
Próbáltunk a felszínen maradni
Elkapott a hullámtörés
Egy hajszálon múlik az életünk
Másodpercekre a végétől

Mi van, ha elpazaroltuk a drága időnket?
Próbáltunk a határok között maradni
És mi van, ha teljesen hiábavaló volt?
Teljesen hiábavaló

Bámulj a plafonra, amíg leszakad
Egy érzést kergetek, most még nem kaphatom el
Olyan, mintha ugyanazt a napot élném át
Ismétlésbe ragadtam
Térdig
Érzem a nyomást
Leszorít

Yeah!

Próbáltunk a felszínen maradni
Elkapott a hullámtörés
Azt hiszem, egy falba ütközünk

Mi van, ha elpazaroltuk a drága időnket?
Próbáltunk a határok között maradni
És mi van, ha teljesen hiábavaló volt?
Hiábavaló
Teljesen hiábavaló

Megfizettem a tartozásaimat
Az a ronda igazság, hogy
A lényeg az, akit ismersz
Nem arról, amit tudsz
Harcolunk, hogy a felszínen maradjunk
Elfelejtünk mindent, amit szeretünk
Meg fogunk próbálni a hullámtörés fölé mászni

A viselkedések olyan következetlenek
Elolvadnak a nyári nap alatt
Tovább és tovább, továbbállunk
Mindenki átnéz rajtunk
És sosem tudjuk, hová indulunk
Alszunk, amíg feljön a hold
Küldj vissza New York Citybe
Szökésben élem ezt az életet

Rosszul vagyok a második legjobbtól
Egy hajszálon múlik
Másodpercekre a végétől

Mi van, ha elpazaroltuk a drága időnket?
Próbáltunk a határok között maradni
És mi van, ha teljesen hiábavaló volt?
Hiábavaló
Teljesen hiábavaló
gloriascott
Fordította: gloriascott

Ajánlott dalszövegek