In Strict Confidence - Flashover (2018)

Flashover

Angol dalszöveg
All in us is burning hot
The fire is just pure
Our bare souls are caught
There is just one cure

There is no desirable escape
My eyes burn in sin
I lust for an assented rape
But can't give in

Our souls agonize apart
Flashover!
Skin, sex, tongues and heart
Flashover!
No words, no names
Flashover!
We burn in flames
Flashover!

Between us the empty space
Is filled with lust
Tormented to you I race
To feel your powerful thrust

Unleash the madness
Make day my night
In the deepest darkness
Take me to the light

Our souls agonize apart
Flashover!
Skin, sex, tongues and heart
Flashover!
No words, no names
Flashover!
We burn in flames
Flashover!

Kisülés

Magyar dalszöveg
Mindenünk tűzforró
A tűz egyszerűen tiszta
A meztelen lelkünket elkapták
Csak egy gyógymód létezik

Nincs vonzó menekülés
A szemeim bűnben égnek
Vágyakozom egy jóváhagyott nemi erőszakra
De nem adhatom fel

A lelkünk elgyötrődik
Kisülés!
Bőr, szex, nyelvek és szív
Kisülés!
Nincsenek szavak, nincsenek nevek
Kisülés!
Lángokban égünk
Kisülés!

Közöttünk az üres tér
Tele van vágyakozással
Általad megkínozva nekifutamodom
Hogy érezzem az erős tolóerőd

Engedd szabadjára az őrületet
Változtasd a nappalt az éjszakámmá
A legmélyebb sötétségben
Vigyél a fényre

A lelkünk elgyötrődik
Kisülés!
Bőr, szex, nyelvek és szív
Kisülés!
Nincsenek szavak, nincsenek nevek
Kisülés!
Lángokban égünk
Kisülés!
Gellcsi
Fordította: Gellcsi

Ajánlott dalszövegek