In Strict Confidence - Wartime Lies (2018)

Wartime Lies

Angol dalszöveg
We're ready for the battle with enemies we break
We all believe that winning is the prize at stake
Oh, hatred and despair immediately grow
If it's the prize or loss, we'll never really know

We keep ourselves in darkness, we lie and kill and cheat
To make us hate each other and with ourselves compete

Just lies, lies, lies, lies

When lies are music to my ear I change into a slave
I volunteer my heart and put it in a grave
I bury all my feelings and change myself to stone
No one can save or kill me, it's just myself alone

Háborús hazugságok

Magyar dalszöveg
Készen állunk a csatára az ellenséggel, amit megtörünk
Mindannyian hisszük, hogy a győzelem a tét
Ó, a gyűlölet és a kétségbeesés azonnal növekszik
Hogy ez jutalom vagy veszteség, soha sem fogjuk igazán megtudni

Sötétségben tartjuk magunkat, hazudunk és ölünk és csalunk
Annak érdekében, hogy meggyűlöljünk egymást és önmagunkkal versenyezzünk

Csak hazugságok, hazugságok, hazugságok, hazugságok

Amikor a hazugság zene a füleimnek, rabszolgává válok
Felajánlom a szívemet és egy sírba teszem
Eltemetem minden érzésemet és kővé változtatom magam
Senki sem tud megmenteni vagy megölni engem, csak én vagyok egyedül
Gellcsi
Fordította: Gellcsi

Ajánlott dalszövegek