';

In This Moment - Lay Your Gun Down (2017)

Lay Your Gun Down

Angol dalszöveg
What have I gone and fucked up again this time?
How did I become my own demise?
All these twisted little parts of me
Afraid of losing everything
So I, pulled the trigger and I fired away
I pulled the trigger and I fired away

Can you still hear my voice from afar?
Your dead flowers are still hanging on my walls
I felt God when you were near
For once everything seemed so clear
Until you, you pulled the trigger and you fired away
You pulled the trigger and you fired away

The shot you took was overdue
It's a good thing I am made of scar tissue
Until you fired away
(Won't you lay your guns down?)
You pulled the trigger and fired away
(Won't you lay your guns down?)
Won't you please lay your gun down?
(Won't you lay your guns down?)
Oh, lay your gun down
(Won't you lay your guns down?)
Won't you lay your gun down?
Won't you lay your gun down?

Tedd Le a Fegyvert

Magyar dalszöveg
Mit mentem és basztam el már megint?
Hogyan váltam a saját magam bukásává?
Attól fél minden kis beteg részem,
Hogy mindent elveszít
Szóval meghúztam a ravaszt és lőttem
Meghúztam a ravaszt és lőttem

Hallod még a hangom olyan messziről?
A hervadt virágaid még mindig a falaimon lógnak
Istent éreztem, mikor közel voltál
S egyszerre minden annyira egyértelműnek látszott
Egészen addig, amíg meg nem húztad a ravaszt és lőttél
Meghúztad a ravaszt és lőttél

A golyóddal késtél
Még szerencse, hogy hegszövetből készültem
Addig amíg meg nem lőttél
(Miért nem teszed le a fegyvereid?)
Meghúztad a ravaszt és lőttél
(Miért nem teszed le a fegyvereid?)
Lettennéd a fegyvert, kérlek?
(Miért nem teszed le a fegyvereid?)
Ó, tedd le a fegyvert
(Miért nem teszed le a fegyvereid?)
Miért nem teszed le a fegyvered?
Miért nem teszed le a fegyvered?
Deadly Lady
Fordította: Deadly Lady

Ajánlott dalszövegek