Magyar Dalszöveg

When the bells all ring and the horns all blow
And the couples we know are fondly kissing
Will I be with you or will I be among the missing?

Maybe it's much too early in the game
Ah, but I thought I'd ask you just the same
What are you doing New Year's, New Year's eve?

Wonder whose arms will hold you good and tight
When it's exactly twelve o'clock that night
Welcoming in the New Year, New Year's Eve?

Maybe I'm crazy to suppose
That I'd ever be the one you chose
Out of the thousand invitations you received

Ah, but in case I stand one little chance (one small chance)
Here comes the jackpot question in advance (in advance)
What are you doing New Year's, New Year's Eve?

Maybe I'm crazy to suppose
That I'd ever be the one you chose
Out of the thousand invitations you received

Ah, but in case I stand one little chance (one small chance)
Here comes the jackpot question in advance (in advance)
What are you doing New Year's
What are you doing New Year's
Oh, what are you doing New Year's, New Year's Eve?

Amikor csengenek a csengők és fújják a kürtöket
És a párok, akiket ismerünk, szeretően csókolóznak
Veled leszek, vagy a hiányzók között?

Talán túl kora van mgéa játékban
De azt hittem, ugyanúgy megkérdezlek
Mit csinálsz Szilveszterkor, Szilveszterkor?

Gondolkozom, kinek a kezei fognak jó szorosan ölelni
Amikor pontosan éjfél van aznap
Üdvözlöd a Szilveszter, a Szilvesztert

Talán őrült vagyok, hogy azt sejtem
Hogy sosem fogszengem választani
Az ezer meghívás közül, amit kapsz

De ha van egy kis esélyem (egy kis esélyem)
Itt jön a nyertes kérdés előre (előre)
Mit csinálsz Szilveszterkor, Szilveszterkor?

Talán őrült vagyok, hogy azt sejtem
Hogy sosem fogszengem választani
Az ezer meghívás közül, amit kapsz

De ha van egy kis esélyem (egy kis esélyem)
Itt jön a nyertes kérdés előre (előre)
Mit csinálsz Szilveszter...
Mit csinálsz Szilveszter...
Mit csinálsz Szilveszterkor, Szilveszterkor?